青少年可能觉得很难抗拒同龄人的压力。
高脂食物对人造成的影响相类似，因此减少脂肪和空热量食物摄取量有助于改善记忆能力，有利于增加因生活压力和年龄关系而造成的认知能力下降的抗拒力。
If such diets have similar effects in humans, then reducing the amount of fat and empty calories may improve one's memory and increase resistance to age - and stress-related cognitive impairment.
上市公司控股难以抗拒的压力减少。
Holdings listed companies it is difficult to resist the pressure to reduce.
非洲外交官们说，尽管肯尼亚已经有意加入非盟驻索马里代表团，埃塞俄比亚正在抗拒加入这个机构的压力。
African diplomats say Ethiopia is resisting pressure to join AMISOM, though Kenyan forces are likely to do so.
这是你所无法抗拒的一种压力形式，哪怕你想抗拒也不行。
They are a form of pressure that you cannot withstand, even if you wished to.
这是你所无法抗拒的一种压力形式，哪怕你想抗拒也不行。
They are a form of pressure that you cannot withstand , even if you wished to.
他们抗拒升值的压力和汇率完全由市场力量来决定，因为他们担心造成严重的后果。
And they resisted pressure to revalue their currency upward, as market forces would have dictated, because they feared the consequences.
“教职人员可能会非常抗拒改变，”施瓦茨说，“而自认握有权利的学生会对他们施加必要的压力。”
"Faculty can be very resistant to change, " Mr. Schwartz said, "and 'entitled' students apply needed pressure.
如果此类英国人非常在意的事件再次发生的话，卡梅伦可能会在尽快举行全民公决的问题上面临无法抗拒的压力。
If that were to happen again on an issue that Britons care more deeply about, Mr Cameron may face irresistible pressure to call an early referendum.
面对强大的外部压力，他对所处的环境以变形的方式进行反抗，抗拒异化，追求自由，持守人之为人的主体性、个人性。
Under the powerful pressure, he resists alienation by means of metamorphosis to seek freedom and keep his integrity, subjectivity and individuality.
与几乎令人窒息的成本约束和实际压力泵东西快，手腕太不可抗拒。
With the almost-suffocating cost constraints and real pressure to pump things out quickly, the artifice is just too irresistible.
与几乎令人窒息的成本约束和实际压力泵东西快，手腕太不可抗拒。
With the almost-suffocating cost constraints and real pressure to pump things out quickly, the artifice is just too irresistible.
应用推荐