他们能同心协力地抗击一个共同的敌人。
They could fight shoulder-to-shoulder against a common enemy.
1935年,他回到中国,帮助抗击日本军队。
In 1935, he returned to China and helped fight against the Japanese army.
专家表示,抗击艾滋病的一个重要部分是政治意愿。
Experts say an important part of fighting AIDS is political will.
现在的财政政策已经摆在那里了,经济学家正在为了抗击连锁效应而努力。
Now that fiscal policy is back on the table, economists are fighting over the size of the ripple effect.
薇薇安·托马斯没有接受过正式的医学训练,但他努力抗击重重困难,成为了一名心脏外科医生,并最终获得了约翰·霍普金斯大学的荣誉博士学位。
Vivien Thomas, who had no formal medical training, in struggling against overwhelming odds, he became a cardiac surgeon and eventually to receive an honorary doctorate from Johns Hopkins University.
钟南山带领他的团队前往武汉抗击疫情。
抗击新型冠状病毒的人都是我心中的英雄。
People who fight against COVID-19 are all heroes in my heart.
他在抗击新冠疫情方面表现出色。
国际社会应携起手来,共同抗击新冠肺炎疫情。
It is important for the whole world to pull together against COVID-19.
在抗击贫困的过程中,我们被许多英雄所感动。
然而,世界上许多国家都为中国抗击疫情提供了支持。
However, many countries worldwide offer support to China's fight against the disease.
为了夺取抗击新型肺炎战争的胜利,许多英雄献出他们的了生命。
In order to win the new pneumonia Resistance War, many heroes lost their lives.
电视剧《最美逆行者》源于抗击新冠肺炎的真实故事。
The TV play Heroes in Harm's Way is based on a real-life incident that Chinese people defeated COVID-19.
此后,中药在抗击新冠肺炎疫情中发挥了重要作用。
Ever since then, traditional Chinese medicine has played an important role in the fight against COVID-19.
别急。我们一定会在抗击新冠肺炎中取得胜利。
Don't be impatient. We're sure to win the fight against COVID-19.
中国正在努力帮助更多发展中国家抗击新冠肺炎。
China is making an effort to help more developing countries fight against COVID-19.
为了抗击新型冠状肺炎,这名护士没有停止工作,尽管她很累。
To fight against Covid-19, the nurse didn't stop working, though she was tired.
他一直领导中国政府抗击新冠肺炎疫情的工作。
He has been leading the Chinese government's efforts in the fight against COVID-19.
在抗击新冠肺炎疫情的战斗中涌现了一批超级英雄。
Here are some superheroes in the fight against COVID-19 (新冠肺炎).
我看过电影《我们都是抗击新冠肺炎的斗士》。你呢,彼得?
I have seen the film We Are All Fighters against the COVID. What about you, Peter?
他们为了抗击新冠肺炎而努力工作,以至于忘记了自己。
They worked so hard against the COVID-19 that they forgot about themselves.
不久前,他们都自愿加入了抗击新冠肺炎疫情的队伍。
Both of them volunteered to take part in the battle against COVID-19 not long ago.
从那时起,我下定决心要做一些抗击毒品的事情。
From then on, I made up my mind to do something against drugs.
在抗击新冠肺炎疫情的战斗中,许多民族英雄变得为公众所熟知。
In the fight against COVID-19, many national heroes have become well-known to the public.
这是一群马来西亚音乐家为支持中国抗击新型冠状病毒而创作的歌曲的歌词。
These are the lyrics of a song created by a group of musicians in Malaysia to support China in its battle against the novel coronavirus.
17年后,他再次帮助国家抗击被世界卫生组织宣布为大流行病的新冠肺炎。
Over 17 years later, he again helped the country to fight against COVID-19, which has been declared a pandemic by the World Health Organization.
事实上,从二年级开始,她就开始为一个抗击疾病的基金会筹集资金。
In fact, she has raised money for a foundation fighting the disease since she was in Grade Two.
当我们在抗击新冠肺炎疫情并且不得不待在家里的时候,我总是看关于它的新闻和视频。
When we were fighting against COVID-19 and had to stay at home, I always read news and watched videos about it.
当我们在抗击新冠肺炎疫情并且不得不待在家里的时候,我总是看关于它的新闻和视频。
When we were fighting against COVID-19 and had to stay at home, I always read news and watched videos about it.
应用推荐