不遵从那一套荒唐愚蠢的投资策略也可以办得到。
It can be done without following some absurd, off-the-wall investment strategy.
一家华尔街投资银行的虚构的交易方案历经3年都未被察觉。
A phantom trading scheme at a Wall Street investment bank went unnoticed for three years.
维多利亚时代的人是恰当投资铁路的最后一代人。
The Victorians were the last people to invest properly in the railways.
任何投资都有一定的风险。
这项投资无异于一场赌博。
投资正在成为一项冒险的事业。
该公司继续大力投资一个强大的产品系列。
The company has continued to invest heavily in a strong portfolio of products.
她投资精明，积累了一笔财富。
培训是一种投资而不是一种花费。
咱们只一般性地谈谈投资吧。
这一行业需要全面增加投资。
他把一生的积蓄投资到了女儿的企业。
事实证明投资这个行业的股票是一个失败。
电力行业并不是惟一极其缺乏投资的行业。
The electricity industry is not the only one to have been starved of investment.
他们提出了一个无可争辩的理由，要求增加投资。
这家公司一直在投资购置新机器和设备。
我们希望我们的前期投资在第一年就能赚回来。
这份工作需要一个在投资方面有良好业绩的人。
The job needs someone with a good track record in investment.
对美国货币市场的投资一直在支撑着美元。
Investments in the U.S. money market have propped up the American dollar.
把所有的钱都投资在一家公司是不明智的。
It would be imprudent to invest all your money in one company.
这些基金采用一体化投资方针，既包括股票又包括了债券。
These funds are an all-in-one approach to investing. They contain a blend of stocks and bonds.
图书馆是对未来的一种投资，不应该让图书馆衰落。
Libraries are an investment for the future and they should not be allowed to fall into decline.
他买了一处价值$10万的投资性房产，并支付了$2万的订金。
He bought an investment property for $100,000 and put down $20,000.
各公司可能要开始在国外投资大型机械设备，那里成本可能低一些。
Companies may start to invest in plant and equipment abroad where costs may be lower.
我告诉诺曼，只要他同意一个限制性条款我就投资他的企业。
I told Norman I would invest in his venture as long as he agreed to one proviso.
我投资这家公司时，他们说它像直布罗陀巨岩一样可靠。
When I invested my money with the company I was told it was as safe as the Rock of Gibraltar.
通过投资房地产，他成了美国最富的人之一。
By investing in real estate, he was one of the richest men in the United States.
一名优秀的投资者将准确预测市场。
我给每位投资者都传真了一份协议副本。
一位商人骗走了投资者数百万美元。
A businessman swindled investors out of millions of dollars.
应用推荐