在一些股市预言家告诉人们股票便宜、应该买进之际，很多投资者形成了一种“证明给我看”的心态。
At a time when some stock prognosticators are telling people that stocks are cheap and it is time to buy, many investors have developed a 'show me' attitude.
在受访的投行内部律师中，有近九成的人预言，投资者因招股说明书中的错误陈述而向发股方及其它相关方索赔的案件将变得更加普遍。
Almost 9 in 10 of the in-house lawyers predicted that claims by investors against issuers and other parties for mis-statements in the prospectus would become more common.
如果消费者、投资者和商店相信通货膨胀将会继续上升，他们意志变化他们的行为在使通货膨胀恶化的方法中，将它变成一自我实现的预言。
If consumers, investors and businesses believe inflation will continue to go up, they will change their behavior in ways that aggravate inflation, turning it into a self-fulfilling prophecy.
投机活动与大多数赌博活动不同之处在于，投机参与者的信念会影响投机结果。在某些情况下，投资者能够创造出自我实现预言。
Speculation differs from most gambling activities in that the beliefs of the participants affect the results. In certain circumstances speculators are capable of creating self-fulfilling prophecies.
投机活动与大多数赌博活动不同之处在于，投机参与者的信念会影响投机结果。在某些情况下，投资者能够创造出自我实现预言。
Speculation differs from most gambling activities in that the beliefs of the participants affect the results. In certain circumstances speculators are capable of creating self-fulfilling prophecies.
应用推荐