一年前,达雅·纳拉在纽约的一家投资银行做暑期实习生,从那时,她就开始与一位比她年长的高管交往。
A year ago, Dayanara started dating an older, married executive while working as a summer intern at an investment bank in New York.
“我有时候认为需要提醒薪酬委员会和投资银行资深高管认清这个事实,他们才能吐出那些巨额奖金,”他说。
"I sometimes think that remuneration committees and senior investment banking executives need to be reminded of this reality before they disgorge huge bonuses," he said.
高管薪酬限制措施可能会使那些任职于投资银行大型部门、收入优厚的负责人们设法避开薪酬水平会受限制的高层职位。
The cap could encourage those in, say, better paying jobs running big departments at an investment bank to shun top positions where pay would be limited.
“我有时候认为需要提醒薪酬委员会和投资银行资深高管认清这个事实,他们才能吐出那些巨额奖金,”他说。
I sometimes think that remuneration committees and senior investment banking executives need to be reminded of this reality before they disgorge huge bonuses, "he said."
“我有时候认为需要提醒薪酬委员会和投资银行资深高管认清这个事实,他们才能吐出那些巨额奖金,”他说。
I sometimes think that remuneration committees and senior investment banking executives need to be reminded of this reality before they disgorge huge bonuses, "he said."
应用推荐