此类债券缺乏显著的投资性，事实上，具有若干投机性质。
Such bonds lack outstanding investment characteristics and in fact have speculative characteristics as well.
债券市场也不仅是在规模上不同，印尼的本地货币市场是GDP的15%(马来西亚是99%)，还有投资者的性质不同。
Bond markets, too, differ not just in size - Indonesia's local-currency bond market is equivalent to 15% of GDP (in Malaysia it is 99%) - but in the profiles of investors.
然而，苹果公司显然希望把焦点集中在其产品上，而不是投资者经常提出的带有娱乐性质的问题。
It's clear, however, Apple wants to keep the focus on Apple's products, rather than the often entertaining questions raised by investors.
资产性质决定产权关系，掌握收益权，实现收益最大化，是理性主体投资决策的依据和基础。
Assets character determines the property right relations. To grasp the right of incomes and maximize it, which is the foundation of the rational person investment decision.
从性质上讲，股份公司是所有权的一种实现形式，所以我国现在公司的最重要的问题是投资者保护问题，而非利益相关者问题；
Stock company is one realization form of ownership and therefore currently the most important question faced by Chinese companies is how to protect investors rather than stakeholders.
从管理人和托管人的权利来源及投资人享有权利性质来看，该文认为基金财产应属投资人所有。
By analyzing the source of fund trustee the manager's rights and the nature of the investors' rights, I think the fund property belongs to the investors.
房地产投资信托的基本性质是信托。
债务和股权是两种不同性质的治理模式，在协调投资者与企业的关系方面，它们表现出明显区别的特征。
Debt and equity are two kinds of governance mode with different character; they express obvious different features in coordinating relationship between investors and firms.
证券公司中的投资者与一般企业破产清算中的债权人的性质不同，在寻求法律保护的手段方面亦有区别。
The creditor's character in security company is different from in general enterprise liquidation, in the field of the means exploring legal protection is also different.
研究了在竞争的信贷市场中，对风险厌恶型投资者克服逆向选择作用的信贷决策机制，提出了这种机制应满足的性质。
A study is made in this paper of the credit decision mechanism against adverse selection in a competitive market with asymmetric information when entrepreneurs are riskaverse.
因此，建议投资者不能仅仅看大盘指数的涨跌，还应分析上涨个股的性质，这样才能正确把握市场大势。
Is therefore recommended that investors not only look at the Change market index, stock prices should also analyze the nature of the market in order to correctly grasp the trend.
房地产投资信托制度的基本性质是信托，投资人不直接参与基金财产的经营，而是由基金管理人对基金进行经营管理。
The investor doesn't attach themselves to the management of the fund assets directly. But the fund managers operate and manage the fund assets.
相比较其他行业而言，房地产行业具有一定的特殊性，即它具有消费品和投资品的双重性质。
Relatively to the other industries, the estate industry has its particularity, that is, it has a dualism reflects consumable and asset.
在本文第一章，笔者一般地分析了风险投资的定义和性质，指出风险投资在本质上是一种资本逐利行为。
In Chapter 1, this writer, by discussing the definition and nature of VC in general, concludes that VC is a profit-pursuing operation of capitals.
该文在分析协议性质、特点的基础上，就协议对国际投资法的影响进行分析，并对协议与我国外资法的协调问题进行了有建设意义的探讨。
This paper studies the nature, characteristics of the Agreement on TRIMs, its influence on International Investment law and the Chinese Foreign Investment law.
该文在分析协议性质、特点的基础上，就协议对国际投资法的影响进行分析，并对协议与我国外资法的协调问题进行了有建设意义的探讨。
This paper studies the nature, characteristics of the Agreement on TRIMs, its influence on International Investment law and the Chinese Foreign Investment law.
应用推荐