印度是英国第二大投资国，仅次于美国。
India is the second largest investor in the UK, next only to the US.
2014年，中国第一次成为对外净投资国。
China became a net foreign investor for the first time in 2014.
2014年，中国第一次成为对外净投资国。
China a became a net foreign investor for the first time in 2014.
韩国和日本是青岛的最大投资国，市内韩国企业分布较多。
South Korea and Japan are the biggest investors in Qingdao, with the South Korean enterprises located mainly in the urban areas.
葡萄牙目前是莫第三大 投资国，位于南非和澳大利亚之后。
Portugal is currently the third largest foreign investor in Mozambique, behind South Africa and Australia.
英多年保持欧盟内最大对华投资国和第三大对华贸易伙伴国地位。
Over the years, the UK remains the EU's largest investor in China and the third largest trading partner of the country.
英国继续保持着欧盟最大对华投资国和第三大对华贸易伙伴的地位。
Britain maintains the status of the largest investor of EU in China and the 3rd largest trading partner of China.
中国大陆今年超过日本，成为世界上第2大研发领域投资国，仅次于美国。
The mainland overtook Japan this year to become the world's No. 2 investor in R&D after the U.S.
法国招商代理部门计算显示，根据雇工人数，中国已经是第7大投资国。
Invest in France Agency figures show China has become the seventh largest foreign investor in that country in terms of people hired.
澳大利亚是新西兰最大的消费国、供应国和投资国，也是其最大银行的物主。
NEW ZEALAND's biggest customer, supplier and investor is Australia, which is also the owner of its biggest Banks.
雷格林是欧洲金融稳定基金首席执行官。他说，中国是该基金的重要投资国。
Klaus Regling, the chief executive of the European Financial Stability Facility (EFSF), says China already is an important investor in the fund.
2009年中国成为澳大利亚第二大外商直接投资国及澳大利亚最大的出口贸易伙伴。
In 2009, China became Australia's second-largest source of foreign direct investment and Australia's single largest export destination.
中国是澳大利亚第三大海外投资国，最近刚刚取得了新南威尔士州与昆士兰州煤矿的控股权。
China is the third biggest investor in Australia and has recently taken control of coal mines in New South Wales and Queensland.
目前，英国仍是欧盟内最大的对华投资国，累计项目超过6000个，总投资额达到164亿美元。
With a total investment of US$ 16.4 billion, Britain remains the biggest EU investor in China.
去年俄罗斯最大的投资国包括塞浦路斯、荷兰、卢森堡、英国、德国、中国、爱尔兰、法国和日本。
Russia's largest investor countries last year included Cyprus, the Netherlands, Luxembourg, Britain, Germany, China, Ireland, France, and Japan.
作为世界上人口最多的国家，中国对美国来说至关重要，因为它是最主要的贸易国、消费国及投资国。
China, the world "s most populous nation, is critical to the United States because it is a leading trader, consumer and investor."
中国是国际海底区域开发第五大投资国，并在国际海底区域获得了7.5万平方公里的专属勘探开发区。
China is the fifth-largest investor in international efforts for seabed development, and has obtained an exclusive exploration and development area of 75,000 sq km.
中国是国际海底区域开发第五大投资国，并在国际海底区域获得了7.5万平方公里的专属勘探开发区。
China is the fifth-largest investor in international efforts for seabed development, and has obtained an exclusive exploration and development area of 75,000 sq km.
应用推荐