毕竟，詹姆斯在场均得分、篮板、投篮命中率比罗斯要高一些。
After all, James averages more points, rebounds and shoots a better field goal percentage than Rose.
两人都有超过50%的有效投篮命中率以及明显高过刘易斯的篮板效率。
Each has a true shooting percentage in the high 50s and both have a dramatically higher rebound rate than Lewis.
在第二节比赛进行到5分钟20秒时，克利夫兰骑士队只获得了两分，其在上半场的24分钟内，投篮命中率仅为31%(39投12中)。
The Cavs scored just two points in the opening 5:20 of the second quarter and shot only 31 percent (12-of-39) from the floor in the first 24 minutes.
姚明八次被选入全明星阵容，创下了场均19分，9.2个篮板、1.9个盖帽，投篮命中率达到52.4%的职业生涯记录。
Voted an All-Star player eight times, Yao has chalked up a career average of 19 points, 9.2 rebounds and 1.9 blocks. His field-goal percentage was 52.4.
同时，戈登也能投篮，职业生涯38%的三分命中率。
But Gordon can shoot, too, with a career 38 percent mark from three-point distance.
火箭队内线的防守严密, 奋力封堵对方的每次投篮, 逼得网队的投篮命中率仅有 30%.
The Nets shot 30 percent as the Rockets defended the paint and contested every shot.
火箭队打了一些重要的球，球的转移不错。中距离投篮命中率下降。防守很高超。唯一不足的是内线的威胁。
THE Rockets are playing some great ball. THE ball movement is good. Perimeter shots are falling. THE defense is great. Only thing missing is THE threat inside.
他们有第三高的投篮命中率(48.11)和第二低的防守投篮命中率(42.07)。
They have the third-highest shooting percentage (48.11), and the second-lowest defensive field goal percentage (42.07).
积极方面：他们总不会像这样，如果下场比赛他们的投篮命中率不错的话，我们会赢的。
Postive side: they won't always like that, and if they make shots next game, we will win.
他们的投篮命中率只有38%，最多时落后湖人40分，这发生在第四节的最后四分钟。
They shot just 38 percent from the floor and trailed by as many as 40 with four minutes remaining in the fourth quarter.
如果你的有效投篮命中率低于35%，那就应该减少那些半常规的投篮了。
If you're shooting below 35 eFG % on any shot you take semi-regularly you should probably cut back.
第二节中段，掘金队的投篮命中率为67%，比赛结束时，这一数字跌到了41%。
The Nuggets were shooting 67 percent midway through the second quarter but ended up hitting 41 percent of their shots for the game.
他在季前赛里投篮命中率只有44%，在接近25分钟的上场时间里得到10分，5.7个篮板。
He has hit just 44 percent of his shots and averaged just 10 points and 5.7 rebounds in nearly 25 minutes per game.
结果发现：中近距离投篮命中率、罚球命中率、快攻成功率低是导致大学生男篮得分能力不高的主要原因。
The result shows that the lower percentage of hits of close-in or long shot, penalty shot, and fast attack, is the .
本赛季姚的投篮命中率为55%罚球命中率85%，如果火箭还想着争得个头衔的话，他们就必须让姚多出手。
For the season he is shooting 55% from the field and 85% from the line, he has to get more touches if the Rockets ever want to consider making a run at a title.
他们提高了自己的投篮命中率来度过这尴尬的20秒。
They pulled their shooting percentage out of the embarrassing 20s.
目前他场均得分为12.9分，但是在进攻时间达到16秒后的投篮命中率仅为27%。
He's averaging 12.9 PPG and getting only 27 percent of his shots after the 16-second mark of the shot clock.
板凳悲哀：他的投篮命中率为29%，揭露了板凳阵容的问题。如今他只有在垃圾时间上场。
BENCH WOES: he's shooting 29 percent, typifying the problems of the reserves. He's now playing only in garbage time.
对安静状态和承受不同运动负荷状态下，投篮命中率的实验与使用九洞仪进行的手动稳定性测试结果相同。
Under rest state and different motor load state, the results of the stability of hand action were both the same in shooting average and nine-hole instrument test.
影响投篮命中率的因素有很多，球离手后的身体姿势对命中率又有没有影响呢。
There are quite a number of factors which might have great effect on the percentage of hits in basketball playing, and the post-shooting posture is one of them.
他是有效得多他的投篮命中率过自己的运球。
He is much more effective when he is shooting off of his own dribble.
在那场比赛中老鹰队的约翰逊得到全队最高分18分，其他首发仅仅得到21分，他们的投篮命中率仅仅只有30%(30投9中)。
Johnson led the Hawks with 18 points in that game, while the rest of the starting lineup combined for only 21 points and 9-for-30 (30.0 percent) shooting.
詹宁斯尝试反弹，从他的投篮命中率最差，帮助雄鹿队避免失去背在背靠背比赛中首次星期三晚上访问时，新奥尔良黄蜂。
Jennings tries to bounce back from his worst shooting performance and help the Bucks avoid losing back-to-back games for the first time Wednesday night when they visit the New Orleans Hornets.
火箭队正常比赛都显示出了顽强的防守，迫使爵士队出现18个失误和仅仅36.5%的投篮命中率。
Houston played tenacious defense throughout, forcing 18 turnovers and holding the Jazz to 36.5 percent shooting from the field.
投篮是篮球运动的核心，投篮命中率是比赛制胜的关键。
影响篮球比赛获胜的最关键因素是投篮命中率，而单手投篮又是主要的投篮技术。
Shooting percentage is the crucial factor in deciding the fate of a basketball match and one hand shot is the most important technique of shooting.
运用文献资料法、数理推导法等方法，从运动生物力学的角度，对投篮的投射角、入射角、抛物线等进行了分析探讨，研究它们对投篮命中率的影响和作用。
This paper analyses the causes of the angle of release, incidence angle and the hyperbola from the biomechanics of angle, research the influence and affect to the shooting baskets rate.
在四场对抗爵士的常规赛中，火箭的投篮命中率是百分之41.3，在那两场输的比赛中，麦迪47投17中（36.2%命中率）。
In four regular-season games against the Jazz, the Rockets made 41.3 percent of their shots. In the two losses in which he played, McGrady made 17 of 47 (36.2 percent) of his shots.
在四场对抗爵士的常规赛中，火箭的投篮命中率是百分之41.3，在那两场输的比赛中，麦迪47投17中（36.2%命中率）。
In four regular-season games against the Jazz, the Rockets made 41.3 percent of their shots. In the two losses in which he played, McGrady made 17 of 47 (36.2 percent) of his shots.
应用推荐