所有根据公司章程或本法的规定对此事件有投票权的股票即为一个投票团体。
All shares entitled by the articles of incorporation or this Act to vote generally on the matter are for that purpose a single voting group.
不管怎么说，施密特计划出售的都是A级股，即能在市场上自由交易并每股带有1票投票权的股票。
In any case, the shares Schmidt plans to sell are all Class a shares - the ones that trade freely in the markets and carry a single vote for each share.
施密特、佩奇和布林这三人拥有全部带超级投票权的股票，即所谓的B级股，它们每股带有10票投票权。
Schmidt, Page and Brin together own all of a super-voting class of stock, designated class B, that carries 10 votes for each share.
位于荷兰的一个咨询委员会已提出忠诚度措施来奖励长期持有的股东，如：增加股利或持有股票四年就可获得额外的投票权。
An advisory committee in the Netherlands has proposed loyalty bonuses for long-term shareholders, such as increased dividends or additional voting rights after holding a share for four years.
艺龙有两种类型的股票：高投票权普通股和普通股。
ELong has two types of stock: high-vote ordinary shares and ordinary shares.
有时这是因为他们持有的优先股股份比普通股票拥有更多的投票权。
This is sometimes because they hold a privileged class of shares that carry more votes than common equity.
同样地，英国的金融服务大臣保罗·麦纳斯也认为短期持有股票的股东，其投票权应该较薄弱。
Likewise, Britain's minister for financial services, Paul Myners, has suggested that short-term holders of shares should have inferior voting rights.
存在折价率问题的原因是双重投票权股票(dual - classshares)的使用。
The reason for the discount is the use of dual-class shares.
但是他们的股票只有很有限的投票权，这使得他们在某些股东大会中否决那些投票。
But their shares had restricted voting rights, which prevented them from having a veto at some shareholders' meetings.
现在，该公司提出了对该季度业绩三对一的股票分割，这将使每个脸书的股东在其已经持有的单独份额上获得两个额外的，无投票权股份。
Now, the company has proposed a three-to-one stock split in its quarterly results, which would give each Facebook shareholder two additional, non-voting shares for each single share they already hold.
贵方确认，我方不会将有关标的股票投票权转让给贵方，或未准予贵方干涉我方或代表我方行使的投票权。
You acknowledge that we shall not transfer voting rights relating to an underlying share to you or otherwise allow you to influence the exercise of voting rights held by us or on our behalf.
在代表受限股的股票证书已被颁发之后，管理人员拥有所有该等股份的投票权。
Officer shall be entitled to vote all Restricted shares following issuance of the stock certificate representing those shares.
发行无投票权股票允许公司在不被稀释投票权以维持管理层控制和连续性的情况下来增资。
Issuing nonvoting stock allows a company to raise additional capital while maintaining management control and continuity without diluting voting power.
同一名下持有股票达两年以上赋予的双重投票权使他们控制了27%的投票权。
Because of the double-voting rights granted to shares held in the same name for more than two years, they control 27% of the votes.
拥有绝大多部分的投票权给予星辉在未来想中国合伙人出售股票的机会。
Having the majority of the voting rights gives Rastar options on the table for selling equity in the near future to partners in China.
投资者会反对扎克伯格发行无投票权股票的提议吗？
Will investors protest Zuckerberg's proposal for powerless, no-vote shares?
投资者会反对扎克伯格发行无投票权股票的提议吗？
Will investors protest Zuckerberg's proposal for powerless, no-vote shares?
应用推荐