轨道交通工程建设项目的勘察、设计、施工、监理，应当通过招标投标，由具备相应资质等级的单位承担。
The prospecting, design, construction work and supervision of the construction project of CRC engineering shall be undertaken by the unit with appropriate qualification grade through public bidding.
分析了目前数据中心工程招投标实践中在招投标界面、资质要求、需求差异等方面存在的问题，并提出改进建议。
This paper analyzes the problems on bidding interface, qualification requirement and demand difference of data center engineering bidding, and puts forward some improvement Suggestions.
投标人须提供各种（合格有效的）资质证书的复印件：如营业执照、经营许可证等；
Bidder should provide the printed version of various valid qualification certificates, such as business license and operation license, etc (The copy must be signed or sealed by the bidder).
凡取得建筑业企业资质的，可依法在全国范围内参加工程投标。
If it has acquired the qualifications of a construction enterprise, it may participate in the nationwide project tenders in pursuance of law.
建立对企业质量体系运行评价的措施，并把评价结果同企业的资质年审和招投标结合起来。
Measures should also be made to evaluate the performance of the enterprises' quality systems and the evaluation results should be combined into annual qualification check and bidding.
国家提倡其他物业的建设单位通过招投标的方式，选聘具有相应资质的物业管理企业。
The state promotes that the construction entities of other realty engage the realty management enterprises with the corresponding qualification via bid invitation and bidding.
投标人须具有行政主管部门颁发的无损检测资质且必须包含TOFD超声检测项目。
The bidder shall have the qualification of NDE testing issued by the administrative department and must include the project of TOFD ultrasonic testing.
1投标人资质条件、能力和信誉要求：见投标人须知前附表。
Qualification, capability and credit requirements for the bidder: see the pre-attached table of instructions to bidder.
1投标人资质条件、能力和信誉要求：见投标人须知前附表。
Qualification, capability and credit requirements for the bidder: see the pre-attached table of instructions to bidder.
应用推荐