苏州大学大桥方案设计采取招投标形式，对选择合理的方案具有积极的现实意义。
The inviting public bidding with the scheme design of the Bridge of Suzhou University has positive realism meaning to select reasonable scheme.
本文通过几种不同的投标形式与方法，部署及其与投标竞争的方式和手段，获取得投标策略上的阐述，更好的适应建筑市场上的需要。
Comparing several different biding forms, this paper tries to get strategy of bidding and quoting in municipal road engineering to meet the demand of architecture market.
然而，奥巴马先生本人表示，他的计划仅仅是一个公开投标，不大可能以目前形式直接成为法律。
However, Mr Obama himself acknowledges that his plan is only an opening bid, unlikely to become law in its present form.
报告提出的另一项主要建议是，国家应制定法律惩罚串通投标、市场分割以及其它形式的串通行为，同时应重视法律执行工作并具备法律执行能力。
Another key recommendation is that a country should have laws penalizing bid rigging, market division, and other forms of collusive behavior, along with a commitment and capacity to enforce such laws.
“投标书附件”指附于本条款之后并以投标书形式构成的附件。
"Appendix to Tender" means the appendix comprised in the form of Tender annexed to these Conditions.
在投投标和合同执行过程中，甲方对乙方的指令都将由甲方指定代表以书面形式给出。
In the period of bidding and contract, all instructions from buyer to contractor shall be given in written.
分析了在以综合单价形式进行工程量清单报价的投标活动中采用的投标报价策略以及报价编制技巧。
Thee price quotation strategy and skill used in bidding based on bill of quantities with comprehensive unit price are analyzed.
7本次招标不接受任何形式的联合体投标。
招投标制度作为工程承包发包的主要形式在国际国内的工程项目建设中已广泛实施。
As the main form of the engineering jobs, the tendering and bidding system put into practice extensively in the international and local engineering item buildings.
摘要：招标投标管理制度作为工程承包发包的主要形式在我国水电工程项目建设中已广泛实施。
Abstract: the tendering and bidding management system, as the main form of contract project, has been implemented in the construction of hydropower project in our country.
业主的要求和投标者的答复均应是书面的，或采用电传、电报形式。
The request and the responses thereto shall be made in writing or by telex or telegram.
分析了在以综合单价形式进行工程量清单报价的投标活动中采用的投标报价策略以及报价编制技巧。
The price quotation strategy and skill used in bidding based on bill of quantities with comprehensive unit price are analyzed.
每一份标书都以书面形式提交，并被视为密封投标。
Each bid is submitted in writing and is referred to as a sealed bid.
串通投标具有诸多特点和多种表现形式。
The manifestation of the collusion bidding cases is various.
摘要：结合实际工作，阐述建设工程招投标过程中“不平衡投标报价”的常见形式，并分析不平衡报价的利弊。
Abstract: This paper expounds the common forms of unbalanced bidding in construction projects, and analyzes the advantages and disadvantages of the unbalanced bidding with the practical work.
网站的交易形式多种多样，有招投标、竞拍、展销、团购、议价等模式，网站和网友均可发布交易。
Web site deals in various forms, there is bidding, auction, exhibition, and group bargaining mode, users can publish web sites and transactions.
任何要求对招标文件进行澄清的潜在投标人，均应以书面形式通知招标机构和招标人。
A prospective Bidder requiring any clarification of the bidding documents may notify the Tendering Agent and the Tenderee in writing.
文章在介绍我国建设工程领域招标工作现状的基础上，分析了招投标秩序不规范的原因及其表现形式。
Based on the bidding status in the construction project field of our country, the paper analyzes the causes and manifestation patterns of nonstandard bidding order.
的要求和投标者的答复应以书面形式提出。
The request and the tenderers' responses shall be made in writing.
投标人在接到投标邀请后48小时内必须以书面形式回复招标机构是否参与投标。
The Bidder shall inform the Tendering Agent in written form whether he will participate in the bid in 48 hours after he has received IFB.
投标人须注明出处的劳动和材料指数在相应的形式，在第四节(招标)。
Bidders are required to indicate the source of labor and material indices in the corresponding Form in Section 4 (Bidding Forms).
然而在建筑工程施工中，网络计划通常只作为投标报价时的一项形式性的内容，并且存在着不规范运用的问题。
The optimization of network planning technique is a high gradation network planning technique application, is an important matter of engineering item management research sphere.
然而在建筑工程施工中，网络计划通常只作为投标报价时的一项形式性的内容，并且存在着不规范运用的问题。
The optimization of network planning technique is a high gradation network planning technique application, is an important matter of engineering item management research sphere.
应用推荐