暂定发行时间表是外汇基金票据及债券将于下一季进行投标的时间表。
The Tentative Issuance Schedule is a timetable on Exchange Fund Bills and Notes to be tendered in the next quarter.
本次发行价格通过在询价区间内向配售对象累计投标询价确定。
The price of this offering is fixed through accumulated bidding enquiry to the allotment subjects within the range of enquiry.
新发行的10年期国债几乎无人问津，投标覆盖比率仅为1.1，成为历史上最糟糕的债权拍卖。
The bid to cover ratio (a measure of demand for the debt) for the fresh offering of 10-year bunds was a measly 1.1, making it the worst bund auction in history.
伊莱克斯还会以现金投标的方式购买CTI已发行的股票。
Electrolux will also start a cash tender offer to acquire the outstanding shares in CTI.
目前预计公司发行在外的债券实质上悉数获投标或偿还。
It is currently anticipated that substantially all of the company's outstanding Notes will either be tendered for or repaid.
利用我国询价发行的新股数据，从新股的价格行为特征入手，借助“簿记”理论，可研究我国累积投标询价方式发行新股的IPO抑价现象。
Using the data of newly-issued stocks in the Chinese security market, the phenomenon of IPO underpricing of newly-issued stocks is analyzed according to book-building theory.
利用我国询价发行的新股数据，从新股的价格行为特征入手，借助“簿记”理论，可研究我国累积投标询价方式发行新股的IPO抑价现象。
Using the data of newly-issued stocks in the Chinese security market, the phenomenon of IPO underpricing of newly-issued stocks is analyzed according to book-building theory.
应用推荐