我从口袋里掏出一枚硬币，把它投掷出去。
把衣服夹子游戏做得更难一些，你可以让孩子们把它放在下巴下面，然后投掷。
To make the clothespin-drop game harder, you can have kids hold it under their chin and drop.
发射的时候只需要把它的部件扣装在一起，然后往空中投掷即可，会有电动推进器带动其升空。
Launching it is a matter of snapping the parts together and throwing it into the air, whence it is carried aloft by an electric propeller.
虽然看上去无法自卫，它却可以从栖息的高位简单的将自己投掷出去，卷成一团在大卵石之间弹来弹去滚下险峻的斜坡抵达安全地带。
Although seemingly defenceless, it is capable of simply flinging itself from its perch, curling up into a ball and bouncing off boulders and down steep slopes to safety.
最后一个是-s选项，它使程序在每两次投掷间停顿一秒。
Finally, there's the -s option, which causes the program to sleep for one second between each die rolled.
因为投掷是投球的第一个先决条件，球员必须在掌握它之后，他才能进一步追求投球技术。
Because throwing isthe number one prerequisite for pitching, a playermust master it beforehe further pursues pitching techniques.
船员们在“无暇”号的水路上投掷大木头，并使用长杆试图诱骗它的声纳设备。
S. ship. Crew members hurled chunks of wood into the Impeccable's path and used poles to try to snare its acoustic equipment.
各个孩子(年纪在12 - 13)使箱子享福和写了故事关于汇集给投掷在它里面。
Each child (aged 12-13) beatified a box and wrote a story on the subject of collections to throw inside it.
他然后在一张椅子之上投掷他的背包决定让地心引力把它采取下来到地板，使它瞄准。
He tossed his backpack onto a chair, which made it target, then decided to let gravity take it down to the floor.
我给我自己找到一个完美的平滑的石头并把它投掷了出去。
I found myself a perfectly smooth rock and sent it for a ride.
低下地投掷，它有那在-那-杂草姿态而且当每件事物的时候在而且在车上是被驾驶它的目的也是美丽的。
Slung low, it has that in-the-weeds attitude and while everything in and on the car is purpose driven it is also beautiful.
它被介电感应高温密封，如果一个投掷节在里边被紧紧地拉伸，然后被释放，它足够有弹力能产生一个密封的封印。
It was sealed by dielectrically induced heat and was sufficiently elastic to yield a hermetic seal if a single throw knot in it were stretched tightly and then released.
记住那？他们建立了虚拟化层，投掷了在它视窗的一个子集api，和没什么。
Remember that? They built a virtualization layer, threw on it a subset of the Windows API, and nothing.
学生不可能允许投掷废弃物，大家必须保护我们的环境和使它干净和整洁。
Students can not be allowed to throw litter about, Everyone must protect our environment and make it clean and tidy.
好奇心的驱使，我向它投掷了一块小石子只见它抬起了头，又慢慢地耷拉在地上。
I threw a small stone to it curiously. But it just raised its head and then fell off on the ground.
介绍了一种数字铅球，它的质量与外形尺寸均与标准比赛用球一致，能够实时感知铅球运动员在投掷过程中人手施加于铅球的三维力信息。
A digital shot sensor to measure shot-put force in time is introduced, which has the same mass and external dimensions with the normal shot put.
两者男孩一文不名的到歌，歌唱在他们的肺的顶部。瞬间最近的，邻居投掷打开她的窗口和呼喊，“保持它向下的！”
Both boys broke into song, singing at the top of their lungs. Moments later, a neighbor threw open her window and shouted, "Keep it down!"
是有倾向的跌倒他们的膝盖做我们荣誉的人民，当成功是以我们时也许是投掷毒心石头的第一个，当失败安定它的云彩在我们的头时。
The people who are prone to fall on their knees to do us honor when success is with us may be the first to throw the stone of malice when failure settles its clouds upon our heads.
它(下投式探空仪)不是由气球载入高空，而是由高空投掷下来并靠降落伞由空中飘浮下降。
Instead of being borne aloft by a balloon, it is dropped from a high-altitude and floats down on a parachute.
它(下投式探空仪)不是由气球载入高空，而是由高空投掷下来并靠降落伞由空中飘浮下降。
Instead of being borne aloft by a balloon, it is dropped from a high-altitude and floats down on a parachute.
应用推荐