生产一辆汽车的成本非常可观,并且汽车制造商投入了大量的资源来为他们试图生产的汽车模型设计合适的生产线。
The cost of manufacturing a car is substantial and automobile manufacturers spend a significant amount of resources designing the appropriate line for the model of car they are trying to produce.
“报道突发新闻的成本非常,非常高,如果他们有这个资源投入进来,那我们欢迎他们加入游戏。”他补充道。
“Breaking news is very, very expensive and if they have the resources to spend on it, we welcome them to the game, ” he added.
那么,由他的决定所引起的成本只出现在事前;一旦他作出决定,并投入资源行动起来,成本就消失了,成为历史成本,永远地消失了。
The cost that he incurs in this decision, then, is only ex ante; as soon as his decision is made and the choice is exercised and his resource committed, the cost disappears.
他争辩说,大多数的社会媒体带来的点击量太少,而不足以维持企业投入的人力资源成本。
He argues that most social media exercises draw far too few hits to warrant the personnel costs associated with maintaining them.
都需要投入成本,人力资源(劳动和管理),以及为使经营正常运转所需的技术资源。
[Every value activity] employs purchased inputs, human resources (Labour and management), and some form of technology to perform its function.
除此之外,它挖掘到了企业外部的设想和资源,使你的新产品投入市场更快、成本更低;从而带给你成功的好机会。
Regardless of the model, the idea is that tapping into ideas and resources outside the organization will enable you to bring new products to market faster, cheaper and with a better chance of success.
都需要投入成本,人力资源(劳动和管理),以及为使经营正常运转所需的技术资源。
Employs purchased inputs, human resources (Labour and management), and some form of technology to perform its function.
在哪个项目生命期的阶段,成本和资源投入最高?
In which phase of the project life cycle, are cost and staffing levels high?
企业岗位与岗位效价相匹配等子系统构成。研究企业岗位匹配系统,可以达到利用较少的人工成本与投入达到开发人力资源,激发员工积极性、创造性的目的。
The research into post match system can achieve the goal of exploring human resources, stimulating the staff initiative and creativity with less personnel cost and input.
结构模型拟合优度评估以及假设检验结果表明:企业声誉、预期合作收益、资源投入程度和转移成本是供应链协作信任的四个影响因素。
The result shows that company reputation, anticipated collaboration income, the degree of resource devotion and switching cost are the four influential factors of supply chain collaboration trust.
图书馆信息资源数字化需要资金的高投入,应当节约成本。
Library information resource digitization projects need high investment and also require cost saving.
要实现刑罚的效率,关键是使投入的刑罚成本恰到好处,同时刑罚成本资源间的配置达到最优组合。
In order to achieve the efficiency of penalty, the key step is an appropriate input of penalty cost, optimizing the allocation of penalty cost resources.
因此,在人才培训和资讯管理两方面,我们必须投入充分的资源,以提供优质而具成本效益的服务。
In both manpower training and information management aspects, therefore, there must be an adequate level of resources input to produce the quality and cost-effectiveness of services.
每个经营者都想以较少的资源投入来获得更多的收益,因此合理的成本管理成了企业管理者所面临的重大课题。
Each operator hope to get more benefit from less resource. Therefore, how to improve manage cost become a major issue facing firm leaders.
在评估缺失时要考量的是改进这些缺失需投入的资源,要排除某些缺失可能必须花费庞大的成本。
However, the evaluation of these weaknesses is always relative to the resources required to correct the weaknesses. Thus, it may be costly to remove flaws.
影响合作伙伴资源投入的因素很多,如利益分配形式、市场回报率、联盟类型、监督成本等等。
Partners' resource commitment is affected by many factors, such as profit-sharing arrangements, marketing reward, alliance types, supervising cost.
去年华尔街日报曾报道,油气生产商为了降低成本、维持油气供应量,在水资源保护和废水循环利用方面投入了许多金钱和精力。
Looking to reduce their costs and maintain access to supply, oil and gas producers have been investing in water conservation and recycling efforts, the Wall Street Journal reported last year.
基于我国土地和水资源状况和我国农业投入成本和效益分析,我国未来粮食的自我保证能力有限。
This paper holds that the grain safety dependence on domestic production is limited in view of the scare water and land resources and the high cost of grain safety in China.
人力资源经理在向总经理进行年度工作汇报时,往往集中于人员到岗时间、招聘成本、平均员工培训时数、培训投入总额等效率性指标。
When a HR manager do his annual report, he will concentrate on some efficient indicators, such as the time of fill one vacancy, hiring cost and total training investment.
人力资源经理在向总经理进行年度工作汇报时,往往集中于人员到岗时间、招聘成本、平均员工培训时数、培训投入总额等效率性指标。
When a HR manager do his annual report, he will concentrate on some efficient indicators, such as the time of fill one vacancy, hiring cost and total training investment.
应用推荐