这些测试框架有助于降低巨型应用程序服务器的投入成本。
These testing frameworks help reduce the cost of investing in huge application servers.
但少耕和免耕较少土壤流失，且减少投入成本。
But reduced tillage and no tillage reduce soil erosion and costs.
火焰切割机的价格比较低，同时前期投入成本也较低。
The price of flame cutting machine is lower, and the cost is low.
整台设备的用电量仅为1kw，磁选投入成本是相当低的。
The whole machine electricity use only for 1kw, magnetic separation was fairly low cost.
潜规则的运行取决于交易各方的投入成本和利益收益的均衡。
The latent regulation's moving is decided by a balance between the costs and the profits of the transacting parties related.
那些激进活跃且目光长远的股东会发现，这场战斗需要投入成本。
Those activist shareholders who do take a long-term view find that their campaigning incurs costs.
农民工人力资本成本包括教育投入成本、自身生存成本与附加成本。
The cost of human capital of migrant rural worker includes the cost of education input, cost of survival as well as other appending costs.
支付较高的工资，这种观点认为，可能迫使公司以高投入成本负担关闭。
Paying higher wages, the argument goes, could force companies burdened with high investment costs to shut down.
改善项目的财务指标：BOM成本，模具成本，制造以及一次性投入成本。
Improve Project Financial Performance on BOM, Tooling cost, productivity, NRE and MFG cost.
都需要投入成本，人力资源(劳动和管理)，以及为使经营正常运转所需的技术资源。
Employs purchased inputs, human resources (Labour and management), and some form of technology to perform its function.
诚信：用心做事，诚信做人。追求长期合作，节省相互的时间及人力投入成本。
Honesty: Work hard, honest life. Pursuit of long-term cooperation, mutual saving time and labor input costs.
若进行大规模生产，使用金属模具外壳可能是最经济的，但是初始投入成本较高。
For high production runs, a metal mold skin can be most economical, but at a higher up-front cost.
它类似于传统的速度，但是是基于客户对于业务价值的估算，而不是程序员对投入成本的估算。
It's like traditional velocity, except it's based on your customers' estimates of value rather than your programmers' estimates of cost.
都需要投入成本，人力资源(劳动和管理)，以及为使经营正常运转所需的技术资源。
[Every value activity] employs purchased inputs, human resources (Labour and management), and some form of technology to perform its function.
要想做出理智的选择，一个家庭应该像创建小企业那样为孩子选择大学并投入成本。
To get some perspective on the matter, families should look at choosing and paying for a college like starting a small business (You, Inc. ).
有关投入成本的PM I分类指数(该指数可代表生产商面临的通胀水平)传递了好坏参半的消息。
There was mixed news in the PMI's gauge of input costs, which are a proxy for producer price inflation.
两家公司想把日益高涨的投入成本转嫁给消费者。比如，钢材的价格去年就上涨了20%。
The firms want to pass on the higher cost of inputs such as steel, which has risen by 20% in the past year.
但是由于除草剂过度使用，一方面增加了生产投入成本，另一方面也造成了环境的污染。
But for over-applying herbicide, on the one hand which increases cost of production, on the other hand which causes pollution to environment.
而单螺杆泵在泵本身不能设置安全阀，只能在管路中设置，提高了设备投入成本和安装成本。
And single screw pump in the pump itself cannot set the relief valve, can only be set up in line, increase the investment of equipment cost and installation cost.
其不仅代表了几乎所有行业的投入成本，并且还可以通过限制使用权或者提高价格来对整个经济造成负担。
It represents an input cost to almost all businesses, and to restrict access or overcharge is to burden the entire economy.
进步从不简单，总是需要投入成本、付出代价，甚至有时难免迷惑：到底取得的变化代表了前进还是倒退。
Progress is seldom simple; it comes with costs and casualties, even challenges about whether a change represents an advance or a retreat.
不同挖潜措施的增产效果相差悬殊，同一区块不同措施及不同区块同一措施投入成本都不相同。
The stimulation production for different treatments varies, and the costs for different treatments in the same block and those for the same treatment in different blocks are not the same at all.
基于我国土地和水资源状况和我国农业投入成本和效益分析，我国未来粮食的自我保证能力有限。
This paper holds that the grain safety dependence on domestic production is limited in view of the scare water and land resources and the high cost of grain safety in China.
氢怀疑论者不仅指出了与氢制造、运输和存储相关的巨大的投入成本，也指出了可靠得多的替代能源的可能性。
Hydrogen sceptics point out not only the large capital costs associated with the production, transportation and storage of hydrogen, but also the availability of far more viable alternatives.
在一般的带建站费用有容量约束的选址研究的基础上，增加了生产规模决策项和生产规模投入成本。
In this paper, the generic CPLP problem is developed and the production scale decision-making variable and corresponding cost are considered.
在一般的带建站费用有容量约束的选址研究的基础上，增加了生产规模决策项和生产规模投入成本。
In this paper, the generic CPLP problem is developed and the production scale decision-making variable and corresponding cost are considered.
应用推荐