他短暂涉猎过戏剧之后便把全部精力投入到他的主要兴趣—诗歌中去了。
After a brief excursion into drama, he concentrated on his main interest, which was poetry.
她把全部精力都投入到工作中去了。
他把他的全部精力投入到了科学的革新中。
2004年新年过后不久，吉廷博士的治疗结束了，肯兹尤斯恢复了体力，他把全部精力都投入到了这一理论的验证中去了。
The treatments ordered by Dr. Keating ended shortly after New Year's 2004, and as Kanzius regained strength, he poured what energy he had into proving his theory.
尽管1979年仍然作为杰克逊兄弟的一员(“五”字去掉了)参加录制，但迈克尔还是把全部的精力投入在《OfftheWall》上，也正是这张专辑宣告了一个巨星的降临。
Though still committed in 1979 to the Jacksons (the "Five" having been dropped) for recording work, he put all his energies into Off the Wall. It heralded his arrival as a major star.
投入你全部的精力去改变这个习惯，并且当它进入自动运行状态，再转移至下一个，每次只击倒一个。
Devote all of your energy to that habit change, and once it's on autopilot, move on to the next one.Knock ‘em down one at a time.
你不必把全部精力都投入到学习外语，但必须保证每天至少花一个小时，超过一个小时当然更好，来专注于练习这门外语。
You don’t have to devote your life to the language, but you must invest at least an hour a day, ideally more, which involves focused use of the language.
你不必把全部精力都投入到学习外语，但必须保证每天至少花一个小时，超过一个小时当然更好，来专注于练习这门外语。
You don't have to devote your life to the language, but you must invest at least an hour a day, ideally more, which involves focused use of the language.
我们知道矿工的亲朋好友们都在焦急地等待着他们至爱之人的消息，而我们的救援人员也将全部精力投入到救援工作中。
We know families and friends are anxious to hear news of their loved ones and all response personnel are totally focused on bringing the men home.
他把全部精力投入到工作中。
人类学是对人类所有生活方式的研究，需要一个人将全部的精力与时间都投入其中。
Anthropology is the study of whole ways of life, to which one must be completely committed, all the time.
他是个工作狂，也就是说，他把全部精力都投入到工作中。
He's a workaholic, that is to say, a man who devotes all his energy to work.
我非常喜欢会计专业并为此投入全部热情和精力。
I love my major very much and devote almost all my enthusiasm and energy.
我会把所有思念你的精力，全部投入到工作中去，来实现和你早日团聚的心愿。
I will miss you all the energy, all the inputs to the work to achieve and your desire to reunite as soon as possible.
我们要投入全部的精力在提升我们的核心技术，创造出具有更好用户体验的产品！
We should put all our energy on the core technology, and create a better user experience of product!
他决心把全部精力投入到四化建设事业中去。
He determined on devoting all his energies to the cause to the four modernization's construction.
但当一个球员的生活中有那么多和足球无关的东西，他是否能为自己全面和快速的康复投入全部的时间、精力和热情？
But when there's so much more to a player's life than football, can he devote the time, energy and passion to ensure a full and rapid recovery?
许多妇女把她们的全部精力投入到职业中。
经典书籍，学校指定的参考书，历年真题，这些都是精华，要把你全部的精力投入到研究这些东西上面。精力集中了，看书所需时间是很短的。
When you focus on simplifying your life, you free up energy and time for the work that you enjoy and the purpose for which you are here.
我写这封信是为了在母亲节表达我最深切的感谢，亲爱的妈妈，你把全部的精力都投入到我们身上。
I am writing to express my deepest thanks to you in mother "s Day, dear mother, you devote all of your energy and blood to our."
他把全部精力投入到工作中。
你总想在他们每个人身上投入全部的精力。
You only have so much energy, and you want to put so much energy into each child, "Roberts said."
你总想在他们每个人身上投入全部的精力。
You only have so much energy, and you want to put so much energy into each child, "Roberts said."
应用推荐