您可以在您的医院，留产院或养老院投你的票。
You can cast your vote at your hospital, maternity home or rest home.
我会投你的票。
但如果你能在一个国家出资的长期退休计划上捍卫他们的权益，他们没准会投你的票。
They might do so, however, if you have defended their right to a long, state-funded retirement.
事实上——我记得在我竞选州长时，许多人写信说：“我投你的票完全是看在蒙娜的份上。”
In fact, I think that - I remember during the campaign for governor, so many people wrote us and said, "I'm voting for you only because of Mona."
你也许有这样那样的缺点，但是比尔，你不是个傻瓜，现在看来，你是最不可能再次提高汽车牌照费的人，所以我投你的票。
You may be a lot of things, Bill, but you ain't dumb. You're the very least likely one to ever raise those car tags again, so I'm for you.
在上次选举中你是怎么投的票？
对于第8项修正案你是怎么投的票？
真是的！如果你不喜欢，就不要投他的票。
如果你考虑问题和我一样，就和我投一样的票。
还有可能会涉及你投谁的票，你是什么协会的成员等等。
It's who you voted for, what associations you're a member of and so on.
换言之,一旦你开始投不好的选项,你会更容易继续投坏的选择票。
In other words, once you start voting bad, you’re more likely to keep voting bad.
这个人说：参议员，你说税收太高，你要努力想办法来降低税收。我要告诉你，你说的完全正确。听到这样的话很高兴，我一定会投你一票的。
Senator, I want to tell you that you sure said a mouthful when you said taxes are too high and you’d work hard to lower them. Good to hear, and you can certainly count on my vote!
要记住的第二点是，说服伴侣和你投一样的票不是你该做的事。
The next thing to remember is that it’s not your job to convince your partner to vote the way you do.
如果你的邻居不准备投我的票，那你就别让他出门。
If you have got a neighbour that is not going to vote for me do not let him out of his driveway.
假如你敢把那件事告诉老师，我就会投你的赞成票。
假如她要参加我们的俱乐部，你是否投反对票？
现在，你会投我的票吗？
现在，你会投我的票吗？- 嗯，田地仍需要耕作。- 好的，奥利夫！
Now, will you votes for me? -Well, the field still needs plowing. -Okay, Olive!
现在，今天在投票站只要记住你们的老朋友布鲁托，小伙子们！每次你投我一票以及所有投我的票都能得到一支额外的雪茄。是的，先生！
Now, just remember your old Pal, Bluto, at the polls today, fellers! And take an extra cigar for each and every vote you give me. Yes, Sir!
我答道，“我不知道，如果会的话，你愿意投我的票吗？”
图3。我很愿意对反盗版投支持一票，但如果你能说服我为什么要用1888元买10元钱就可以买到的东西。
Fig3. I couldn't cast the positive vote unless I fully understand why I should buy the disc priced RMB 10 with RMB 1888.
“那么，吉姆，你投谁的票？”康德勒先生笑着问道。
"So whom are you going to vote for, Jim?" said Mr. Candler smiling.
参议员，你说税收太高，你要努力想办法来降低税收。我要告诉你，你说的完全正确。听到这样的话很高兴，我一定会投你一票的。
Senator, I want to tell you that you sure said a mouthful when you said taxes are too high and you'd work hard to lower them. Good to hear, and you can certainly count on my vote!
如果你敢向我们的老师说那件事，我就投你一票。
现在，你会投我的票吗？
现在，你会投我的票吗？-嗯，田地仍需要耕作。-好的，奥利夫！
Now, will you vote for me? -well, the field still needs plowing. -okay, Olive!
现在，你会投我的票吗？-嗯，田地仍需要耕作。-好的，奥利夫！
Now, will you vote for me? -well, the field still needs plowing. -okay, Olive!
应用推荐