中国画的特征是托物言志，借物抒怀；
The feature of Chinese painting is With objective things To express Ambition, Borrow Shuhuai;
没有诗人可以抒怀。
此词咏梅，实际上是借梅花的品格自明心迹，自抒怀抱。
The term Yongmei, in fact self-evident state of mind by plum character, since the express embrace.
这些诗或直接咏叹牡丹的形貌之美，或借花抒怀，托物寓意。
These poems, or the appearance of a direct chant the beauty of peony, or by flowers and poetry, care material implication.
而十月在时令上是作为一种收获回归的抒怀，播撒未来的希望。
While in October the season is the return of poetry as a harvest, sow hope for the future.
中老年人常通过合唱、歌舞的形式参与音乐活动，以达强身健体、寄曲抒怀之用。
The old people sing and dance together to participate in music campaign in order to strong body, express feeling.
参照《文选》的分类标准，将张华诗歌分为应制颂德、感婚言情、咏侠抒怀、隐逸游仙四类。
Reference to "Selected Works", His poetry can be classify praise Jin, a sense of marital romance, expressing feelings and hermiting four immortals.
它巧妙地化用本事抒怀，展现了诗人的忠君意识、遗弃意识、反省意识和自赎意识相互交织的独特心灵世界；
Through the specific issues, he dexterously express his distinctive idea of loyalty to the emperor, abandoned, self-questioning and self-redeem, which is intertwined with each other;
诗歌以高度升华的语言文字言志抒怀，歌之诵之咏之，凭藉其自身的声调韵律，显露出抑扬有致、顿挫有度的艺术美感。
Highly expresses feelings by the sublimate language, the poetry was song, read and chanted with its own intonation rhythm, which reveals the cadenced esthetic sense.
诗歌以高度升华的语言文字言志抒怀，歌之诵之咏之，凭藉其自身的声调韵律，显露出抑扬有致、顿挫有度的艺术美感。
Highly expresses feelings by the sublimate language, the poetry was song, read and chanted with its own intonation rhythm, which reveals the cadenced esthetic sense.
应用推荐