我不知道怎样抑制自己的感情冲动。
他们无法抑制自己的激动。
不要抑制自己,任你的思绪流动。
此时此刻你也不用再抑制自己的笑容.
Now it’s time for you to stop restraining yourself too. Smile
抑制自己的真实情感是不对的。
读者无法抑制自己的兴趣和赞佩。
她的男友抑制自己不在她屋内抽烟。
我抑制自己的不快,强颜欢笑。
他抑制自己的悲伤,同情只会激怒他。
He suppresses his sorrow; empathy and compassion only irritate him.
他以令人敬佩的努力抑制自己的感情。
一个人要抑制自己的感情是不容易的。
读者无法抑制自己的敬佩。
他无法抑制自己的情感。
保罗表示“你只能抑制自己呆这么长时间。
他竭力抑制自己的感情。
他竭力抑制自己的眼泪。
这个是不是:用羞辱自己的尊严来抑制自己的高傲?
Is it not this: to humiliate oneself in order to mortify one's pride?
如果你抑制自己的感情,你会错过优雅和真正幸福的机会。
If you bulldoze over your feelings, you could miss the opportunity for grace and authentic happiness.
这是在整个旅行中的第二次,我无法抑制自己的感情哭了起来。
我发觉自己变得越来越多愁善感,但我总是抑制自己的情感。
I found myself becoming more and more sentimental, but I always suppress my emotions.
当你试图抑制自己不要去想白熊的想法时,这种想法会更强烈。
The thought of a white bear rebounds after you try to suppress it.
至于意大利食物和娘子军曲奇,我都尽全力抑制自己接触他们。
As far as the Italian foods and Girl Scout cookies go, I do my best to limit my exposure to them.
他们需要知道如何抑制自己的焦虑情绪并发现其他人忽视的机会。
They need to know how to control their worries and see opportunity where others don't.
我们注意到,她有意抑制自己的魅力,使自己更象埃莉诺·罗斯福。
We noticed that Faye tried to play down her glamour and be more like Eleanor Roosenelt.
在购物中心,这只是一天普通的购物日,但人们无法抑制自己的感情。
Inside, it was a normal shopping day, but people could hardly contain their feelings.
这些妇女(调查显示占23%)可能会因为惧怕丈夫的反应而抑制自己的愤怒。
These women (23 percent of the wives studied!) may be bottling up anger out of fear of the husband's reaction.
拉森称拥有基因倾向性的个体,如果想抑制自己的贪杯行为,还真得尽量避免跟酒鬼同饮。
Individuals with this genetic propensity may have to avoid many social drinking situations if they wish to curb their own alcohol intake, Larsen said.
维格纳和他的同事发现了回跳效应:努力抑制自己不要去想的那个人却不断地梦到!
Wegner and colleagues found a rebound effect: Trying to suppress thoughts about the target person increased dreaming about that person!
维格纳和他的同事发现了回跳效应:努力抑制自己不要去想的那个人却不断地梦到!
Wegner and colleagues found a rebound effect: Trying to suppress thoughts about the target person increased dreaming about that person!
应用推荐