牛至油在畜禽饲料中能够抑制细菌的生长、繁殖；
Origanum oil could prevent microbe growth in animal feed and improve animal growth performance.
若要把食物带至另外的地方，保持低温以抑制细菌生长。
When carrying food to another location, keep it cold to minimize bacterial growth.
这种细菌也能够分泌抑制真菌生长的化学物质，同时，它还能产生促进宿主植物生长的激素。
The bacterium can also secrete chemicals that inhibit fungal growth, as well as hormones that stimulate the growth of its host plants.
硫柳汞是一种化合物，用于抑制以多剂量瓶向各国提供的某些灭活(即病毒已经被杀死)疫苗中细菌和真菌的生长。
Thiomersal is a compound used to prevent bacterial and fungal growth in some inactivated (in which the virus has been killed) vaccines provided to countries in multi-dose vials.
路易斯安那州麦克尼斯州立大学（McNeese State University）的研究人员相信短吻鳄血液中的蛋白质可以抑制细菌生长。
Researchers at McNeese State University in Louisiana believe that proteins in their blood inhibit bacterial growth.
实验证明，葡萄色素对大部分细菌的生长，有较强的抑制作用，对部分酵母菌的抑制作用较弱，对霉菌几乎无抑制作用。
It was found that the grape pigment had stronger antibacterial action on most parts of the bacterium and weaker antibacterial action on the some yeasts, and few effects on molds as well.
对红茶菌液中可能存在的抑菌成份进行了分析，从中提取出小分子量蛋白类物质，该物质在酸性条件下抑制细菌生长。
The potential inhibitors in tea fungus were analyzed. A proteinaceous compound was extracted from the culture and it can inhibit the growth of bacteria when in acidic environment.
结论生物流体敷料膜能抑制创面细菌的生长，促进创面愈合，而且减少病理性瘢痕的发生率。
Conclusion the Chitosan Fluid Dressing could inhibit the growth of bacteria, accelerate the healing and bring down the pathological cicatrices.
结果表明，茶多酚处理能够明显抑制细菌生长繁殖，降低TVB - N和TBA值，减缓感官品质的下降速度。
Results indicated that TP could significantly restrain bacteria growth, lower TVB-N and TBA values, and delay the decline of sensory score.
研究小组将MRSA置于含有该新抗体的培养基中。暴露于该抗体的细菌要么融合成长链、要么爆炸，从而极大地抑制了细菌的生长。
The team grew MRSA in culture alongside the new antibody. Bacteria exposed to the antibody either fused into long chains or exploded, significantly inhibiting bacterial growth.
对于大部分沙门氏菌病的病例而言，抗生素治疗是事与愿违的，由于抗生素进一步的抑制了有益细菌的生长，实际上延长了患病时间。
For most cases of salmonellosis, antibiotic treatment is counterproductive, as it actually prolongs disease by further inhibiting the growth of beneficial bacteria.
结论纳米烧伤敷料能抑制创面细菌的生长和繁殖，可以间接的促进创面愈合。
Conclusion This material could inhibit the growth and breeding so that could improve the healing indirectly.
金铂合金对细菌的生长黏附无抑制作用。
Au-Pt alloy does not resist the growth and adhesion of the bacteria.
并通过添加丙酸钙作为防腐剂有效抑制了细菌和霉菌的生长。
Ca-propionate was used as antiseptic agent to restrain growth of bacteria and mold.
从灵芝发酵菌丝体中制备了乙酸乙酯提取物，实验了其对三种典型细菌生长的抑制作用。
The ethyl acetate extract from mycelium of Ganoderma lucidum was prepared, and its antibacterial activity on three typical bacteria was tested.
细菌素是细菌产生的可以杀死或抑制别的细菌生长的抗菌蛋白。
Bacteriocins are antibacterial proteins produced by bacteria that kill or inhibit the growth of other bacteria.
采用平板生长抑制法、菌丝生长速率法和孢子萌发试验法检测了几种抑菌剂对植物组织培养中常见细菌和真菌的抑菌作用。
The inhibitory effect of several bacteriostats on bacteria and fungus in plant tissue culture was evaluated by the methods of flat growth restraint, mycelial growth and spore germination.
野生蜂蜜含有益生菌，能刺激人体健康组织的生长，同时抑制潜在的有害细菌。
Wild honey has prebiotic properties which can stimulate the growth of beneficial organisms in our bodies, while suppressing potentially dangerous bacteria.
结果表明：双氰胺对土壤中的细菌、放线菌生长具有促进作用，对土壤中的霉菌生长具有抑制作用。
The result showed that DCD promotes the growth of the bacteria and actinomycetes, DCD restrains the growth of the mold.
药物抑制了在这个过程中起关键作用的一种酶，所以细菌就无法继续生长。
Sulfa drugs inhibit a critical enzyme in this process, and the bacteria can no longer grow.
本研究以从植物叶片上筛选出的具有强烈抑制番茄灰霉病生长并产生大量颉颃物质的颉颃细菌B21为实验材料。
An antagonistic bacterial strain B21 was isolated from the leaf, could produce large amount of antimicrobial substance, which inhibited the growth of Botrytis cinerea Pers.
方法用K-B纸片扩散法和生长速率分别研究了湿生扁蕾对细菌和真菌的抑制作用。
MethodsK-B paper diffusion and mycelial growth rate methods were used to determine antibacterial activity, respectively.
在国外的制剂中还加入EDTA或者亚硫酸盐来抑制细菌和真菌的生长。
Disodium edetate (EDTA) or metabisulfite is added to retard bacterial and fungal growth.
吸水液，用于批发商抑制了细菌的生长，降低溶液Ph值。
Absorbent liquid for wholesalers inhibit bacterial growth, to reduce solution Ph value.
抑制水中的细菌生长，使受精卵发育成健壮的胚胎、幼虫、幼苗。
Laser can inhibit the growing of bacteria in the water and help the zygote to grow into a stronger embryo, larva, and seedling.
对于病情严重的患者，医生也可以使用抗生素来抑制细菌生长，或者用大剂量的维生素a衍生物，像Accutane来去除丘疹，并防止在皮肤上留下疤痕。
For more severe cases, doctors may prescribe antibiotics to curb bacterial growth or large doses of vitamin a derivatives, such as Accutane, which unplug pits and can help prevent scarring.
结论痂囊腔菌素a能抑制革兰氏阳性细菌的生长。
Conclusion Elsinochrome a had bacteriostasis effects on Gram-positive bacterial growth.
结论痂囊腔菌素a能抑制革兰氏阳性细菌的生长。
Conclusion Elsinochrome a had bacteriostasis effects on Gram-positive bacterial growth.
应用推荐