加强有益菌群，抑制有害菌群生长来增强免疫力。
Increases immune system by strengthening helpful microbial populations and suppressing harmful bacterial growth.
它有助于免疫系统细胞的生长发育，帮助抑制有害毒素。
It's instrumental in the growth and development of immune system cells and helps neutralize harmful toxins.
食物纤维可以促进有益菌的增殖，并抑制有害菌的产生。
Food fiber may accelerate increase of good bacteria, and withhold maleficent bacteria.
结论：桑叶茶可以降低血脂，抑制有害的过氧化物的生成。
Conclusion: the mulberry leaf tea is effective to decrease the blood lipid and the forming of peroxides.
而更重要的是，可以利用这种呼吸练习法训练身体对压力环境的反应，抑制有害压力激素的产生。
But more importantly, they can be used as a method to train the body's reaction to stressful situations and dampen the production of harmful stress hormones.
但是，经济学家认为，限制垄断行为的法律将有助于抑制有害的行政垄断行为的发生。
But economists think the laws that restrict monopolization will help to curb harmful administrative monopoly.
微生物采油的目标是最大限度的激活有益菌群抑制有害菌群，达到提高采收率的目的。
One objective of microbial enhanced oil recovery is to maximize the beneficial bacteria while inhibiting the activation of harmful bacteria to reach the purpose of enhanced oil production.
目的：研究一种采用外部干预进行实时控制的策略抑制有害认知活动达到缩短入睡潜伏期的方法。
AIM: to investigate a strategy of real-time control with external intervention from harmful cognition activities, so as to reduce the sleep latency.
添加玉米低聚糖、大豆低聚糖、棉籽低聚糖、异麦芽低聚糖等促进益生菌生长繁殖的，抑制有害菌生长的益生元。
Various prebiotics that promote growth of prebiotics and inhibit the growth of pernicious bacteria are added, such as corn oligosaccharides, cottonseed oligosaccharides, isomaltooligosaccharide, etc.
斯维姆说，“从事一类对环境有益的事能使一人偏向做相似的行为，抑制别样行为，或者甚至能增加对环境有害的行为。”
"Engaging in one type of environmentally friendly behavior can predispose one to engage in similar behaviors, inhibit other behaviors, or even increase environmentally harmful behaviors," said Swim.
由于在发酵过程中产生的乳酸菌抑制了有害菌的生长，所以泡菜有抗生素作用。
Kimchi has antibiotic functions as lactic acid bacteria produced in the process of fermentation suppresses growth of harmful bacteria.
此外还有证据表明，抑制愤怒对心脏也是有害的。
There's also evidence that suppressing anger can be harmful to the heart.
然而，绿茶含有能够抑制这些有害物质的化合物，可以让脑细胞正常运作更长时间。
Green tea contains compounds, however, that block this toxicity and keep your brain cells working properly a lot longer.
在动物的大肠中，胆汁酸能够抑制大肠杆菌，链球菌及其它有害细菌的增殖。
In animal's large intestine, the bile acid can suppress the backwoods coli, the chain coccus and other harmful bacterium's multiplication.
理论上讲，可能需要抑制免疫系统，因为我们利用的这个载体可能会活化机体的防御机制并引起有害反应。
Theoretically, the idea was that it might be necessary to suppress the immune system because we are using a vector that might activate the body's defenses and cause a harmful response.
目的研究糖基化终末产物对正常大鼠肾脏功能和结构的有害作用及拟黑多刺蚁醇提物对糖基化的抑制作用。
Objective To study the deleterious effect of glycation end products on normal rat renal structure and function and inhibiting effect of Polyrhachis vicina roger extraction on glycation.
野生蜂蜜含有益生菌，能刺激人体健康组织的生长，同时抑制潜在的有害细菌。
Wild honey has prebiotic properties which can stimulate the growth of beneficial organisms in our bodies, while suppressing potentially dangerous bacteria.
当然，在一定程度上，提高油价会抑制车辆的使用，从而导致空气中有害气体排放的减少。
Certainly, to a certain degree, by increasing the cost of fuel it can restrict people's use of cars, as a result, it can lower the release of toxic gas in the air.
结果表明，高频交变电磁场能有效抑制水体中有害微生物的生长繁殖，从而减少这些有害微生物带来的腐蚀问题。
Results showed that it was effective to use HF electromagnetism technology for controlling the growth and reproduction of the germ in water and germ corrosion was reduced.
较高的总碱值和优异的碱值保持性，对乙醇汽油燃烧后产生的含水酸性有害物质有较强的抑制功能。
High TBN and excellent maintainability of base number can strongly inhibit water-bearing acid hazards produced after the combustion of ethanol gasoline.
在高密度发酵过程中，会产生一些有害抑制代谢副产物，但通过分批补料可以降低影响。
During the high density fermentation, some toxic inhibitor metabolites produced, which could be decreased by fed-batch culture.
袋鼠胃中有一种特殊的细菌能使其放的屁中不含有甲烷。科学家想将这种细菌移至牛羊的胃中，以抑制它们所排放的大量有害气体。
Thanks to special bacteria in their stomachs, kangaroo flatulence contains no methane and scientists want to transfer that bacteria to cattle and sheep who emit large quantities of the harmful gas.
结果表明，放牧能明显抑制一年生禾本科杂草及播种多年生禾本科牧草的生长，但对白三叶和草地有害植物的生长都有促进作用。
The results showed that grazing restrained the growth of annual gramineae weeds and perennial gramineae grass, but accelerated the growth of white clover and noxious plants.
该色散抑制了在密集波分复用（DWDM）系统中特别有害的四波混频，非线性效应的增长。
This chromatic dispersion suppresses the growth of four-wave mixing, a non-linear effect that can be particularly deleterious in dense wavelength division multiplexing (DWDM) systems.
认识药物代谢的酶学基础，了解药酶的常见底物、诱导剂和抑制剂，合理选用同类药品，能避免有害药物代谢性相互作用的发生。
The adverse drug interactions can be avoided by knowing the enzymology basis of drug metabolism, common substrates, inductors, inhibitors involved and using the same kind of drugs rationally.
该螺 缩酮类化合物还可用作免疫抑制剂并且还可以用于控制有害动物的方法中。
The spiroketal compounds are also useful as immunosuppressive agents, and also in methods of controlling pests.
该螺 缩酮类化合物还可用作免疫抑制剂并且还可以用于控制有害动物的方法中。
The spiroketal compounds are also useful as immunosuppressive agents, and also in methods of controlling pests.
应用推荐