博物馆在储存文艺复兴时期的油画时，要遵循严格控制周围温度和湿度的标准，把变化限制在狭小的范围内。
When storing Renaissance oil paintings, museums conform to standards that call for careful control of the surrounding temperature and humidity, with variations confined within narrow margins.
例如，如果vi是一个会话中最常用的命令，那么把tab补齐提供的命令字符串限制在文本文件范围内可以节省时间。
For example, if vi is the most-used command in a session, then you can save time if only text files come up during Tab completion.
俄罗斯的计划实际上把核燃料供给限制在签署过核不扩散条约的成员国这个范围内，印度当然不会同意。
A Russian plan would in effect be limited to NPT members, so offends India.
我们把开销限制在必要的范围内。
我们必须把开销限制在不超出我们经济能力的范围内。
为了把气体限制在一定的范围内，我们必须施加压力。
在工作中，相对于其它一些人，你会更喜欢另外些人，但是你不应该把自己限制在只和这些人聊天的范围内。
There are probably people at work you like more than others, but you shouldn't restrict yourself to talking to these people.
在法律的新规定限制条款下，雇主应该维持他们现在的健康计划吗？或者把他们的雇员扔到到新的医疗市场，这个市场里哪怕你花钱，很多东西都不在保险范围内？
Should employers maintain their current health plans under the law's "grandfather" clause, or just dump their employees into the new health exchanges where the cost of coverage might be prohibitive?
在法律的新规定限制条款下，雇主应该维持他们现在的健康计划吗？或者把他们的雇员扔到到新的医疗市场，这个市场里哪怕你花钱，很多东西都不在保险范围内？
Should employers maintain their current health plans under the law's "grandfather" clause, or just dump their employees into the new health exchanges where the cost of coverage might be prohibitive?
应用推荐