他不想为他的家人把钱存在银行。
He doesn't want to leave the money in the bank or for his family.
如果你把钱存在银行里就会生利息。
把钱存在银行太长时间是很不划算的。
It's not cost-efficient to save money in a bank for a long time.
你必须把钱存在银行里。
现在,比以前更多的是把钱存在银行里不花。
Now, more than ever, their money is sitting in Banks, unspent.
我把钱存在银行里。
例如,我们可以把钱存在银行,这将帮助我们形成节约的好习惯。
For example, we can keep the money in the bank, which will help us to form the good habit of saving.
银行存款的利率应该同通胀保持一致步伐来鼓励把钱存在银行里而不是投机于房产和股票。
Interest rates on bank deposits need to be raised in line with inflation to encourage households to keep their money in the bank rather than speculate in property or shares.
有可能一方面是由于人们觉得,把钱拿出来消费不是一件很好的选择,倒不如把钱存在银行里更为保险。
Possible on the one hand is because people think, take out the money spending is not a good choice, but rather put the money in the bank for the insurance.
对于那些没有必要在手头保留大量现金并害怕钱放在家中会被抢劫的人而言,把钱存在银行是最好的也是最安全的保存方法。
For those who find it unnecessary to keep a large sum of money on hand and are afraid of being robbed by leaving it at home, keeping their money in bank is the best and most secure way to save it.
但是日本股市多年来一直低迷,持续的通货紧缩也意味着现金具有更大的购买力,因此金融危机也使得存款者更加乐意把钱存在银行。
Persistent deflation means that cash has more buying power over time. The financial crisis has made depositors happier to keep money in the bank, too.
“你可以说这是守旧的行为,但是我认识目前把钱存在银行是最安全的理财方式,”龚海涛说,“而且我大部分的同事也持有相同观点。”
"Call it old-school if you will, but I think putting cash in a bank really is the safest form to keep money right now, " says Gong. "And a lot of my colleagues would agree, too.
当你想让你的应急储蓄流动的时候,可以考虑把钱存在不同的银行而不要放在你的主支票帐户,同时不要使用借记卡。
While you'll want your emergency savings to be liquid, consider keeping it in a different bank than your main checking account and declining a debit card.
在首次公开募股之前,高盛依赖于它的合作伙伴的股本,并且这些合作伙伴基本上都把他们的钱存在银行直到他们破产。
Prior to the IPO, Goldman relied on its partners' equity for capital, and the partners basically had to keep their money in the company until they left.
一些人显然认为,买实体黄金总比把钱存在破产银行里牢靠得多。
Some thought that physical gold would be a lot safer than a deposit in an insolvent bank.
他把钱存在他的银行账户上。
我都把钱存在真正的银行里。
还有,他们使用我们存在银行里的钱,享受最佳的生活品位,但是,我们却因此把我们的时间卖给了他们。
And with our money in the bank they enjoy the best taste of life but we have therefore sold our time to them.
他们喜欢把钱存在皇家银行。
其它一些大银行则认为,把大笔钱投入到那些存在信用和经营问题的银行(事实上中国所有银行都是如此)并且作壁上观,实属疯狂之举。
Other big banks believe that pouring money into any institution with credit and operating problems—which is the case for every Chinese bank—is madness if it doesn't also bring control.
我把我的钱存在银行里。
我把钱存在那家商业银行了,那儿安全,而且每年我拿到的利息也很多。
I bank with that commercial bank; it's safe and the bank interests I get every year are quite good.
他把相当多的钱存在银行里。
他把相当多的钱存在银行里。
应用推荐