他越说越气，毛手毛脚地喝酒，把酒杯都打翻了。
The more he talked, the angrier he became. Fuddled with drink, he clumsily knocked over his wine cup.
人们把酒喝完是为了向别人传达一种信息，即他们是真诚的、快乐的。
People drink up their wine to communicate the message to others that they are sincere and joyful.
哎哟！我差点把酒洒了。
他刚把酒瓶挂好，瓶子就摔碎了，酒洒了一地。
As soon as he hung them on, the bottles fell broken and the wine split all over the floor.
你把酒拿来的时候，是想杀了我么？
他把酒洒在地上。
她当着他的面把酒搅浑。
范忽请出一妇人，与云把酒。
有的人则采用把酒吐到餐巾上或茶杯里的小伎俩。
Some people resort to spitting drinks into napkins or tea cups.
他们把酒倒进我的眼里。
你不可以把酒带进来。
我给了他他所要的，他把饭吃了，把酒也喝了。
请把酒瓶递给我。
即使这意味着参观者不得不把酒倒进机场的厕所。
Even if it means that the visitor has to leave the bottles behind in an airport lavatory.
人们当然不会把酒排除在外，不过更喜欢在家里喝。
People aren't heading out for alcohol, but they still want to drink at home.
啤酒倒酒器能让你避免倒罐装啤酒的时候把酒洒出来。
Beer Hour dispenser will help you pour canned beer without spills.
我把酒瓶递给讲故事的人，问gagno是什么意思。
I passed the narrator the bottle and asked him what a gagno was.
带酒乘飞机不容易，即使是把酒放在检查过关的行李里。
It is not easy to fly with wine, even with it in checked-in baggage.
如果你把酒桶放在冰里面，啤酒就会变凉的，而且越凉越好。
The beer will be cool if you put the tub under the ice. The cooler, the better.
如果你把酒桶放在冰里面，啤酒就会变凉的，而且越凉越好。
我今天不能喝酒，我的男科大夫说最好别把酒精和青霉素混起来。
No wine for me tonight. My urologist says it's not good to mix alcohol and penicillin.
有健康专家建议把酒类加进健康饮食中，即使你现在并不喜好喝酒。
Answer: C. Few health authorities recommend that you add alcohol to your diet if it's not something you currently enjoy.
然而他们的目标是跟酒店业者是一致的，那就是要把酒店客房卖出去。
They do, however, have the same goal as hoteliers; that is to sell hotel rooms.
第一道菜就烧糊了，她的烹饪风格根本不入在场所有来宾的胃口，她还把酒倒洒了。
The first course burned, her down home Cape Cod cooking was not to anyone’s liking, and she ran out of wine.
街垒中五十来个人，在十六个小时内，很快就把酒店里有限的储存物吃得一干二净。
The fifty men in the barricade had speedily exhausted the scanty provisions of the wine-shop during the sixteen hours which they had passed there.
街垒中五十来个人，在十六个小时内，很快就把酒店里有限的储存物吃得一干二净。
The fifty men in the barricade had speedily exhausted the scanty provisions of the wine-shop during the sixteen hours which they had passed there.
应用推荐