她经过房间,把窗帘拉开了。
我帮您把窗帘拉开好吗?
他把窗帘拉开,舒舒服服地在沙发里坐下,开始。
He opened the curtains and, settling comfortably on the sofa, waited.
翻译为他把窗帘拉开来让阳光通过窗户流动进来。
He drew the curtains to let the sunshine come streaming through the window.
(把窗帘拉开)这房间朝南并面对着黄浦江,景色很好。
Fa: : (Drawing the curtains aside) the room is facing south and commands a good view of the Huangpu River.
一个简单的方法就是晚上把窗帘拉开,或者到外面去刷牙!
A simple solution is to keep the blinds open during the night. Or greet the day and brush your teeth outside!
你应该把窗帘拉开让阳光照进来,加州的阳光是很可爱的。
You should open the curtains to let sunlight through. Californian sunshine is much desired.
她走近床前,把窗帘拉开,看到祖母躺在那,帽子戴的很低,把脸遮住,样子很奇怪。
Walking into the room. She went near the bed and pulled the covers. her grandma was lying there whit low hat and a strange look.
拉开窗帘,把灯打开。
她穿上睡袍,踮起脚走到厨房,把咖啡豆和水倒进咖啡机,在面包机上放了两片面包,拉开了窗帘。
She slips on her robe, tiptoes into the kitchen, pours coffee grounds and water into the coffee maker, places two slices of bread in the toaster, and opens the window curtains.
到起床的时候了,就立马拉开窗帘打开或者把灯打开。
As soon as it's time to wake up, open the curtains or turn a light on.
那是个病房。平常我一般都是把窗帘拉上,但就在我拉开的时候总是看到一些故事。
It was a ward. Anyway, I usually close the curtains, but as always, when I opened to see some stories.
罗恩走到窗户前,把厚重的天鹅绒窗帘拉开了一条缝。
Ron crossed to the window and moved the heavy velvet curtain aside an inch.
我走到窗前,把窗帘往两边拉开。
小房间的窗帘拉开着,低檐窗户把外面湿淋淋的、开满花的紫藤框成一幅图画。
The curtains in the little room were open. Low square Windows framed a dripping wisteria vine in full flower.
她拉开窗帘把窗户打开。
能请您帮我把窗帘拉起来(拉开)吗?
能请您帮我把窗帘拉起来(拉开)吗?
应用推荐