这是你把祝愿传递给下一代的方法。
This is your way of passing good luck to the next generation.
现在长辈为晚辈分送压岁钱的习俗仍然盛行，父母希望通过压岁钱把祝愿和好运带给孩子们。
New Year's gift money for children is still prevalent nowadays. Parents want to bring the best wishes and good luck through giving the New Year's gift money to children.
人们把装饰好的鸡蛋扔进田地里，以祝愿丰收。
A decorated egg thrown into the field would be a wish for a good harvest.
我喜欢把父母和亲戚最美好的祝愿放在红包里。
I like to keep the best wishes from my parents and relatives in those red envelopes.
每年最后一次满月出现前，泰国人把蕉叶做的krathong灯小船放入水中，也把他们的美好祝愿通过流水传遍整个国家。
By the light of each year's last full moon, Thais launch banana-leaf krathong floats-and their hopes for good fortune-in waters all over Thailand.
虽然情人节的祝愿主要在夫妻或者情侣之间传递，但许多人依然把情人节礼物送给母亲。父亲的贺卡比母亲的少一些。
Although valentine's Day wishes were mainly sent and received by spouses or lovers, many people still send valentines to Moms. And Dads receive fewer CARDS from their children.
在这特殊的时刻，我把最美好的祝愿送给你。
I'd like to offer you my best wishes on this special occasion.
首先请允许我把诚挚的问候和良好的祝愿！
First please allow me to extend the sincere regards and the good wish to you!
我把新年的祝愿，悄悄放在你的梦里，让它们随着你梦想一一成真，祝你新年快乐，万事如意！
I put my New Year wishes, quietly in your dreams, make them as your dream come true one by one, wish you a happy New Year and all the best!
虽然情人节的祝愿主要是传递于夫妻之间或者最适合的某些人之间，但在接受调查的人中仍有50％的女人和44％的男人把此种贺卡寄给母亲。
Although spouses or significant others are the main recipients of Valentine's Day wishes, 50% of women and 44% of men surveyed still send valentines to Mom.
他们着装整齐，通过歌声把他们发自肺腑的祝愿送给了在地震中失去父母的小朋友们。
Dressed in neat uniforms, they sang and sent their heartfelt blessings to the children who have lost their mothers and fathers in the earthquake.
把最好的祝愿和希望在新年的第一天献给全天下的朋友们。
The best wishes for the New Year and the first day in the whole world dedicated to friends.
仙人把稻穗给了广州人，并祝愿此处永无饥荒，而五只仙羊化为石头留在广州。
Xianren the rice to the Guangzhou people and wish never famine here, and five cents into a stone sheep to stay in Canton.
我用尽我心灵的祝愿能量把灵魂赐给人类。
I run out wish of my mind to wish the energy gives the mankind to the soul.
她伤心地祝愿凯特幸福，并答应要是平克顿半个小时后来，她将亲自把孩子交给他。 收藏。
Sadly she wishes Kate luck and promises to give the child to Pinkerton personally if he comes in half an hour.
他一直都把所有最好祝愿给予他残疾的同伴，并鼓励他们：“没关系，你拥有的一切一定足够你取得自己的成就！”
He always wished all the best to his disabled fellows and encouraged them, -never mind! All you have is adequate to get your achievement.
点击整个夏天，看到你的笑颜，复制你的笑脸，粘贴在我的心间，下载我的思恋，把它另存为永远，打开我的手机，给你最美好祝愿。
Click whole summer, see your smile, copy your pretty face, paste in my heart, download my love, save it forever, open my mobile, give you my best wishes.
那么我们可以把友谊这个词换做“健康”，那就是祝愿某人健康长寿！
Here is a sentence to wish the good friendship would keep forever!
把挚爱的生日祝愿，给事业贴心的女儿，愿在这特别幸福的一天，她时时欢笑快乐无边。生日快乐！
Loving birthday wishes for an especially happy day to a daughter who is very sweet and dear in every way. Happy birthday!
3祝愿你把新年的金财银财大财小财汇成万贯家财；
3 wish you the New Year Choi Jin Choi silver fortune Huicheng million small fortune through money;
纪念币正面图案为2008年奥运会吉祥物福娃——“贝贝”、“晶晶”、“欢欢”、“迎迎”、“妮妮”，他们代表着美好的祝愿，把梦想和祝福带给您。
On the front, there are five mascots of the 2008 Olympic Games, Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying and Nini, who manifest the good wishes and will bring dreams and blessings to you.
全家人重复着他的祝愿，最后，小蒂姆说，“愿上帝保佑我们每一个人！”他紧靠着爸爸坐在一把小椅子上。
The family repeated his wish, and Tiny Tim said, last of all, 'God bless us every one! '
我把你的祝愿放在心里。现在，轮到我了。
I will keep your wishes in my heart of hearts. And now, it's my turn.
他一直都把所有最好祝愿给予他残疾的同伴，并鼓励他们：“没关系，你拥有的一切一定足够你取得自己的成就！”
He always wished all the best to his disabled fellows and encouraged them, "Never mind! All you have is adequate to get your achievement."
那是因为月光和微风把我的祝愿带给你。
That is because of my wishes conveyed by moon and breeze from me.
北京2008年奥运会吉祥物的每个福娃都代表着一个美好的祝愿，把梦想和祝福带给您。
Each of the Fuwa of Beijing 2008 Olympic Games symbolizes a good blessing, which expects to bring you dreams and blessings.
北京2008年奥运会吉祥物的每个福娃都代表着一个美好的祝愿，把梦想和祝福带给您。
Each of the Fuwa of Beijing 2008 Olympic Games symbolizes a good blessing, which expects to bring you dreams and blessings.
应用推荐