他们吃力地把炮运上山。
她让我看她把炮挂在牵引车上，我把我的手指放在她的脊骨的弯曲处尖，它压坏它喜欢胡桃钳。
She let me watch her limbering and I put my finger at the bend point of her spine and it crushed it like a pair of nut-crackers.
炮长命令把左舷上所有大炮搬到右舷上来以抵消船的倾斜，但甲板的倾斜度仍在增加。
The Ordnance Officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list, but the steepening Angle of the decks increased.
从作战报告来看，在这个国家的西北部，米格战斗机、武装直升机、坦克、卡秋莎火箭炮把这片恢宏壮观、地势起伏的山川景象搅了个天翻地覆，所以说这样描述是恰如其分的。
Judging from reports of MiG fighter aircraft, helicopter gunships, tanks and Katyusha rockets churning up the spectacular mountainscapes of the country’s rugged north-west, the description is fitting.
从作战报告来看，在这个国家的西北部，米格战斗机、武装直升机、坦克、卡秋莎火箭炮把这片恢宏壮观、地势起伏的山川景象搅了个天翻地覆，所以说这样描述是恰如其分的。
Judging from reports of MiG fighter aircraft, helicopter gunships, tanks and Katyusha rockets churning up the spectacular mountainscapes of the country's rugged north-west, the description is fitting.
他一把夺过钻井激光炮的控制权，将宝石全打落到熔岩里，导致任何人都得不到它。
He took control of a drilling laser and blasted the treasure into a lava flow, sealing it off from capture.
他们把战防炮拴在卡车后面，然后趁着夜色迅速撤离。
They hooked up the towed guns to trucks and pulled out in the darkness.
炮长命令把左舷上所有大炮搬到右舷上来以抵消船的倾斜，但甲板的倾斜度仍在增加。
The Ordnance officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list but the steepening Angle of the decks increased.
我把所有炮栓都取下来仔细看过。
炮长命令把左舷长所有大炮搬到。
The Ordnance Officer ordered all the port cannon to be heaved.
但它们依然无所畏惧、不知疲倦，会全速奔入战场，伸出激光炮，开火，直到把敌人化为灰烬为止。
They are, however, fearless and tireless, and will run at full speed into combat, their cannons extended, firing until they have reduced their targets to smoldering ruins.
如果我在财政报道时把低音炮的音量开大，我就能创造出飞速发展的经济。
If I turn my subwoofer way up during the financial report, I can create a booming economy!
树上的猴子把果实像连珠炮似地向下面的行人打去。
The monkeys in the trees aimed volleys of fruit at the men passing below.
炮长命令把左舷上所有大炮搬到右舷上来以抵消船的倾斜。
The Ordnance Officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list.
我一把拉住妈妈的手向大门跑去，费了好大功夫，我们才逃出炮的包围圈，我们坐上一辆出租车，这才松了一口气。
I a pull a mother's hand to the gate ran, and made an effort, we just escaped from the gun battalion, we took a taxi, this just breathe a sigh of relief.
炮长命令把左舷上所有大炮搬到右舷上来以抵消船的倾斜，但甲板的倾斜度仍在增加。
Counteract heave starboard the Ordnance Officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list, but the steepening Angle or me decks increased.
早餐后，把残留的牛奶置于低音炮，让它随音乐跳动。
Put the remaining milk of the breakfast on the subwoofer and let it beat with the music.
这种故障一般是因为音箱的音量过大，长时间使用，把咱们平时常说的低音炮给烧了，也可能是线头断了。
This failure is usually because the speaker sound excessive, prolonged use, and we often talk about peace to the burning of the subwoofer , or it may be broken head.
炮长命令把左舷上所有大炮搬到右舷上来以抵消船的倾斜，但甲板的倾斜度仍在增加。
The Ordnance Officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list, but the steepening Angle or me decks increased.
早餐后，把残留的牛奶置于低音炮，让它随音乐跳动。
Put the remaining milk of the breakfast on the subwoofer and let it beat wit...
早餐后，把残留的牛奶置于低音炮，让它随音乐跳动。
Put the remaining milk of the breakfast on the subwoofer and let it beat wit...
应用推荐