我把注意力集中在每天的任务清单上。
这一代妇女经常受到鼓舞，使她们把注意力集中在努力改善社区上。
Women of that generation were often encouraged to direct their attention toward efforts to improve the community.
许多学生忙于学业，所以家长和学生选择把注意力集中在考试较多的科目上。
Many students are busy with schoolwork, so parents and students choose to focus on subjects that are tested more often.
曾经忽视大后方的北约也把注意力集中在波兰。
Poland has also earned NATO attention on what was once the neglected home front.
所以我把注意力集中在B上是有道理的，减小气压。
So it makes sense that I would concentrate B in there Decrease the pressure.
把注意力集中在完成工作后你可以愉快地结束这一天上吧！
Focus on getting through your work so that you can end the day on a high note.
别想西想西- - -把注意力集中在周围的自然景色里。
Don't just let your mind wander everywhere -focus on the natural surroundings around you.
别想西想西- - -把注意力集中在周围的自然景色里。
Don't just let your mind wander everywhere - focus on the natural surroundings around you.
放松，调息，把注意力集中在dantein或者肚皮上？
By relaxing, breathing and focusing on your "awareness mind" or your dantein (belly).
我意识到自己所犯的错误，因为我一直以来都把注意力集中在错事上。
I understand now the mistakes I made, because I had been paying attention to all of the wrong things.
人们容易把注意力集中在具有潜在威胁的信息上，这是合乎逻辑的。
It is logical that attention would be focused on potentially threatening information, "says Kensinger."
当一个机会来临时，把注意力集中在可能的情况，这将使你更果断。
Focus on the potential of the situation and this will help make your more decisive; when an opportunity comes along go for it.
但是把注意力集中在痛苦上——为悲伤而悲伤——你只是延长了悲伤。
But by focusing on the pain-being sad about being sad-you only prolong the sadness.
她说：“这对把注意力集中在积极方面而不是糟糕的事情上很有帮助。”
"It really is helpful to focus on the positives and not all the things you're feeling bad about," she says.
从你的脚开始，把注意力集中在脚上，对自己说，“我的脚很暖，很重。”
Start at your feet, placing your attention there and saying to yourself, “My feet are warm and heavy.”
既然资源是有限的(人或产品)，那么如何把注意力集中在最重要的数据上呢？
Given finite resources (human or product), how is attention focused on what data is critical to analyze?
有的人把注意力集中在纯粹的简化和低级技术解决方案上，担心那些高科技不可靠。
Some people focus on utter simplicity and low-tech solutions, fearing that anything high tech is too fragile.
专家建议，强制自己把注意力集中在一件简单的物体上，停留几分钟，不要转移目光。
Experts recommend you force yourself to concentrate on a simple object for several minutes, without looking away.
这就让我们把注意力集中在如何在确保一流的用户体验的前提下，为设备创建应用程序。
This forces us to think about how to build applications for devices where the user experience is a first-class constraint on your design.
RUG成员定期被邀请参与投票和调查，他们的公司则把注意力集中在每月的新闻通讯上。
RUG members are regularly invited to participate in polls and surveys, and their companies are spotlighted in the monthly newsletter.
我开始把注意力集中在诸如我的饮水量、呼吸的节奏以及我在这座小山上的形象此类事情上。
I started to pay attention to other things like how much water I was drinking, my breathing, and my form on the hills.
我让头发从我的右肩垂下来，像一袭黑帘隔在我们之间，然后努力把注意力集中在老师身上。
I let my hair fall over my right shoulder, making a dark curtain between us, and tried to pay attention to the teacher.
但是S说他没有时间，而且他认为，现在应当把注意力集中在收集情报上，而不是去写什么自传。
But 's' says that he doesn't have the time, that in his opinion, now is the time that attention should be paid primarily to getting information, and not to writing various biographies.
现在我们已经跑过了一半的距离，我知道一切都不会有问题，所以我只是把注意力集中在跑步上面。
Now we have passed half way, I know that will be fine, so I just concentrate on the running.
关键并不是把注意力集中在糟糕的日子或者不美好的事情上，过去的就让它过去，让它留在过去吧。
The key is not to focus on the bad and to just leave it where it happened… in the past.
从设计或重用的角度来看，长达300行的方法是没用的，因为无法把注意力集中在重要的部分上。
A 300-line method is useless from a design or reuse standpoint because you can't focus on the important constituent parts.
从设计或重用的角度来看，长达300行的方法是没用的，因为无法把注意力集中在重要的部分上。
A 300-line method is useless from a design or reuse standpoint because you can't focus on the important constituent parts.
应用推荐