上帝会启迪我而我把我的灵魂。
把我的灵魂带走吧，我会祝福你。
父亲呀，我把我的灵魂交给你了。
即使把我的灵魂出卖给魔鬼。
我把我的灵魂交在你手中。
也许我应该把我的灵魂钉在魔鬼的祭坛上。
就像我把我的灵魂给你。
耶和华阿，你曾把我的灵魂从阴间救上来，使我存活，不至于下坑。
O Lord , you brought me up from the grave ; you spared me from going down into the pit.
耶和华啊，你曾把我的灵魂从阴间救上来，使我存活，不至于下坑。
O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.
我感到前途无望，但愿造物主认为有必要在夜里我熟睡时把我的灵魂要去；
Hopeless of the future, I wished but this -- that my Maker had that night thought good to require my soul of me while I slept;
当我第一次把短裤拉下来的时候，我觉得我的灵魂掉了出来。
The first time I pulled my knickers down, I felt my soul fall out.
这爱是那么深切，从身体到灵魂，我把我的一切都给了你。
The love was so deep that I gave you my all from my body to my soul.
我把董事会看做一间公司的灵魂。
我只是想尽可能地，把这个问题提出来，以帮助你们认识到，为什么我不认同自由意志是灵魂的制胜利器？
I simply want to point out enough about the problem to help you see why I don't think free will is a slam-dunk for the soul.
不，大人，我以我灵魂得救的名义向您发誓，我一定把一切实情都讲给您听，因为我的秘密布沙尼神甫也只知道一部分，但我求您先离开那株法国梧桐。
No, Monsieur, I swear to you, by my hopes of salvation, I will tell you all, for the abbe Busoni himself only knew a part of my secret; but, I pray you, go away from that plane-tree.
她写道：“有一片衣襟遮着孩子的脸，我整个身体，整个灵魂都在哭泣，让我把那片衣襟扯下来，去看看我的宝贝的脸蛋。”
There was a flap of cloth over its face. My entire body, my entire soul cried out to me to turn the flap down, to look at my baby's face.
她想：“他一定是在上面行船了：他——我爱他胜过我的爸爸和妈妈；他——我时时刻刻在想念他；我把我一生的幸福放在他的手里。 我要牺牲一切来争取他和一个不灭的灵魂。
Then she heard the bugle sounding through the water, and thought- "He is certainly sailing above, he on whom my wishes depend, and in whose hands I should like to place the happiness of my life.
这就是为什么我总不愿意把我的歌词结集成书加以发表的原因，因为那样的话，里面一定是缺乏灵魂的。
That is why I am always reluctant to publish books of the words of songs, for therein the soul must needs be lacking.
马丁·辛确实是把整部电视剧串联在一起的灵魂人物，我很高兴他们决定让他成为固定演员。
Martin Sheen is really the glue that holds the show together, so I'm glad they decided to make him a regular.
他出来时说，“梅里克家多年前把她从贫民院里接出来；要不是怕坏了主人家的名声，那可怜的人儿讲出来的事儿，我猜，会吓得你灵魂出窍。
The Merricks took her out of the poorhouse years ago; and if her loyalty would let her, I guess the poor old thing could tell tales that would curdle your blood.
当我阅读其他作者关于农业的文章时，我偶尔会问，当我们农民把无穷无尽的贫困和与世隔绝看作为“灵魂”时。其他人把什么看作是“灵魂”呢？
Reading what others write about agriculture, I sometimes think that what others see as "soul," we farmers remember as grinding poverty and isolation.
当我阅读其他作者关于农业的文章时，我偶尔会问，当我们农民把无穷无尽的贫困和与世隔绝看作为“灵魂”时.其他人把什么看作是“灵魂”呢？
Reading what others write about agriculture, I sometimes think that what others see as "soul, " we farmers remember as grinding poverty and isolation.
“他的确是一个自由的灵魂。”我回答，拉着她的手，把她领到甲板上。
"He is a free soul surely," I answered; and holding her hand, I led her on deck.
我祝福你们所有人，并且把我的爱送达给你们这些令人惊叹的灵魂。
I bless you all and send my love to uplift you wonderful souls.
这是我的梦想中，我已经把我的心和灵魂的项目之一。
This is one of my dream projects in which I have put my heart and soul.
里面是我朋友们可怜的灵魂，是我从很久前把他们从地狱赢来的。
The souls of my friends are in it. I won them from Hell long time ago.
里面是我朋友们可怜的灵魂，是我从很久前把他们从地狱赢来的。
The souls of my friends are in it. I won them from Hell long time ago.
应用推荐