当琳达把刚出生的小儿子拉起来的时候，我和女儿赶紧跑到她身边。
As Linda pulled our tiny newborn son up, our daughter and I rushed to her side.
她听后笑了，并伸出了她的手，我轻轻把她从椅子上拉起来。
She smiles, and holdsout her hands, and I gently pull her out of her chair.
如果我能够双手抓住栏杆把自己拉起来，我就能看到我熟睡的爸爸妈妈，而不是老看著那一成不变的天花板。
If I could grip the bars with both hands and pull myself up, I could look at my sleeping mama and dada, instead of looking at the never changing ceiling.
比如，当我让我的小女儿在地上缓慢的爬行的时候，我的中国朋友惊恐地并且匆忙地去把她拉起来。
When I let my baby daughter crawl on the floor, for example, my Chinese friends were horrified and rushed to pick her up.
“把窗帘拉起来，我要看看。”她低声地命令道。
我把栏杆拉起来，然后爬了过去。
如果我能够双手抓住栏杆把自己拉起来，我就能看到我熟睡的爸爸妈妈，而不是老看着那一成不变的天花板。
If I could grip the bars with both hands and pull myself up, I could look at my sleeping mama and dada, instead of looking at the never changing ceiling.
“等一下，”当我解开她的衬衣时，克洛艾说，“我们去把窗帘拉起来，我可不想整条街都看到我们。”
'Wait,' said Chloe as I unbuttoned her blouse, 'I'm going to draw the curtains, I don't want the whole street to see.
每天早上我的妈妈都把我从床上拉起来，起床要花很多的时间，但我喜欢冬日早晨的早餐，因为妈妈经常给我做热的东西吃，这使我暖和了很多。
Every morning, my mother pulls me up from my bed. It takes much longer to get up. But I like the breakfast in winter morning, because mother often cooks hot food for me. It makes me much warmer.
你采取盖子，把你的手臂，透过洞，把握我的下巴和拉起来不够高，把盖子上。
You take the lid, put your arm through the hole, take hold of my chin and pull it up high enough to put the lid on.
汤姆说：“我喜欢爸爸让我把他钓的鱼拉起来的感觉。”
我伸出我的手，而芬朗妮 ?布拉克女士就抓着我，好让我把她从地上拉起来。
I stuck out my hand and Miss Franny took hold of it , and i pulled her up off the floor.
“把窗帘拉起来；我要看，”她低声命令道。
“把窗帘拉起来；我要看，”她低声命令道。
应用推荐