这次意外已经过去了,把它忘掉吧。
正如我所说,这是个非常愚蠢的古怪想法,于是我尽可能快地把它忘掉了。
It was, as I say, a strange and very stupid idea, and I forgot it as quickly as I could.
昨天已经消逝,把它忘掉,明天还未来到,不必烦恼。今天就在这里,把它用好。
Yesterday is dead, forget it. Tomorrow does not exist, don't worry. Today is here , use it.
昨天已经消逝,把它忘掉;明天还未来到,不必烦恼;今天就在眼前,把它用好.。
Yesterday is dead, forget it; tomorrow does not exist, do not worry; today is here, use it.
所以我今天对你们大家所说的话,都是假的,不是真的,你可以把它忘掉,但要记住自己愿意听的法,愿意行的法。
Therefore, what I have spoken to you today is all false. You can forget all about it. Just remember the Dharma that you wish to hear, and then cultivate according to it.
勒泽博士说,“体验遗憾的最佳办法是好好地去感受它,然后尽快把其忘掉,继续前行,用遗憾之事来鞭策自己,把自己调整到新的,有益的行为状态中去。
Roese. “The most helpful way to experience regret is to feel it deeply, get over it quickly and move on and use it to push you to new behaviors that are going to be helpful.
尝试忘掉它是一个元模型,一个关于UML 的元模型,把它看作是一个普通的模型吧。
Try to forget it's a metamodel, try to forget it's about UML, and look at it as an ordinary model.
过去的已经过去,忘掉它,而未来掌握在全能的上帝手中。因此,把注意力集中在当下:“无论身处何方,要人在心在,”吉姆.艾略特如是说。
The past is forgiven and gone, and the future is in God’s omnipotent hands; so you’re free to focus on the present: “Wherever you are, be all there,” says Jim Elliot.
当我在场上的时候,我可以把它完全忘掉。
我都把它忘却了,也给了弗洛忘却的空间,她很快就会忘掉这事的。
I let it go and gave Flor the room to let it go, which I'm sure she has.
戴夫:这星期我有一大堆事情要做,所以我把它彻底忘掉了。
Dave: I had a lot of stuff this week though, so I forgot all about it.
我们想,它牢记着那流浪汉的话,把马戏班的日子永远忘掉了。收藏。
We figured he'd taken the hobo's words to heart and put his circus days behind him once and for all.
大学图书馆独自死去,那个曾经把它尊崇为大学的心脏的世界,此刻也几乎忘掉了它。
The academic library died alone, largely neglected and forgotten by a world that once revered it as the heart of the university.
大学图书馆独自死去,那个曾经把它尊崇为大学的心脏的世界,此刻也几乎忘掉了它。
The academic library died alone, largely neglected and forgotten by a world that once revered it as the heart of the university.
应用推荐