把你放在心上,合起了手掌。
就把你忘了吧,就永远的把你放在心上守着你看着你永远的幸福吧…
Put your departed on forever in our hearts and minds Who will abandon you to your eternal happiness upon you…
而是明明无法抵挡这般思念,却还得故意装作丝毫没有把你放在心上。
But when plainly can "t resist the yearning. Yet pretending you have never been in my heart."
端午节想你是最快乐的事;见你是最开心的事;爱你是我永远要做的事;把你放在心上是我一直在做的事;不过,骗你是刚刚发生的事。
Dragon Boat Festival is the happiest thing you, See you is the most happy matter, I love you forever to do, Put your heart is I have been done, However, cheat you is the business of occurrence just.
我和我在座的同事们都懂得一个道理:只有把人民放在心上,人民才能让你坐在台上。
All my colleagues present here and I myself know very well that only when you have the people in your heart will the people support you in your office.
为了帮助你的听众方便地跟随你所说的,你必须在设计你的演讲的时候把你的听众,特别是他们的听力限制放在心上。
To help your audience follow what your say easily, you must design your presentation with your audience, particularly their listening limitations, in mind.
你用不着把这一点小事放在心上。
我有没有跟你说过爱是我不变的信仰,我有没有告诉过你爱就是永远把一个人放在心上。
I have told you love is my constant faith, have I told you love is to put a person's heart forever.
我有没有跟你说过爱是我不变的信仰,我有没有告诉过你爱就是永远把一个人放在心上。
I have told you love is my constant faith, have I told you love is to put a person's heart forever.
应用推荐