甲壳虫乐队在全世界都有抄袭者。
苹果是垄断者、抄袭者、行业霸王吗？
抄袭者将受到严厉处罚。
这些抄袭者这个举动可能玷污你的品牌名称，有损你的声誉。
These copycats might be tarnishing your brand name in the process which can hurt your reputation.
我觉得从他们被称为苹果抄袭者到今天，他们走了很长的路。
I'll say they came a long way since they were called Apple copycat.
都说不劳无获，但不费吹灰之力，抄袭者就得到了他想要的东西，谁能对这种行为有高度评价呢？
It is said no pains no gains. but a copycat got whatever he liked without sweat. who will think highly of that kind of behavior?
许多大学已经建立了相关的法规，包括公布抄袭者姓名，记录在个人档案中，或者取消他的学历资格。
Some universities have related norms mainly including publishing the plagiarist's name, registering in his personal file and even cancelling his degree.
去年谢奖爆出丑闻：文学部分的20万美元奖金因获奖作抄袭而被取消——这位抄袭者居然还是阿奖的评审之一。
The $200,000 prize in the literature category was subsequently withdrawn for plagiarism—of a book by one of the judges.
克莱斯勒已经开始征求消费者的想法(在一个封闭的论坛中，以阻止相互抄袭观点)，并且已经成立了一个包括500名司机的咨询委员会。
Chrysler has solicited customers' ideas (in a closed forum that prevents them from commenting on each others' Suggestions) and created a customer advisory board of 5, 000 selected drivers.
这件衣服是直接抄袭设计者原作而做的。
The clothes were copycatted straight from designer originals.
奥巴马先生的支持者们指责克林顿夫人抄袭了卡尔·罗夫的脚本。
Mr Obama's supporters accuse Mrs Clinton of raiding Karl Rove's playbook.
Groupon在公众面前的曝光，Google,Facebook等也纷纷开始抄袭这么好的一个idea，这个商业模式对消费者来说没有什么问题。
With Groupon on the verge of going public, and Google, Facebook, and just about everyone else rushing to copy the idea, there's no question that the model has been a huge hit with consumers.
今年三月，她就发现了七年级有一名不喜欢学习的孩子，抄袭了关于《明天，战争开始了》的读后感。 这本小说创作者是约翰·马士登（JohnMarsden），讲述的是澳大利亚孩子们打败入侵者的故事。
In March one of her most reluctant seventh graders plagiarized a journal entry about “Tomorrow, When the War Began, ” a novel by John Marsden about children coping with an invasion of Australia.
我们决不可因为胜利，而放松对于抄袭主义及其跟随者的警惕性，谁要是放松这一项警惕，谁就将在设计上解除原创，而使自己处于被动的地位。
We should not be less vigilant to plagiarists and their followers because of our victory. Designers who are freed of originalism will put themselves in a passive position.
全世界的设计师团结起来，打败抄袭主义及其一切跟随者！
Designer of the world, we should unite and defeat the plagiarism and its followers.
这意味着通报抄袭剽窃者，拒绝其申请科研经费，开除公职甚至可能提请法律制裁。
This meant reporting plagiarists, denying them research funding, sacking them, and possibly suing them.
保护原创作品创造者，防止他人在未经许可的情况下抄袭，演出和分发其作品。
They protect the creators of original works by preventing others from copying, performing, or distributing those works without permission.
既使对原作者和来源给足了致谢，如没得到版权拥有者的准许就复制一个有版权的文章，那也是抄袭。
It would still be plagiarism if one were to, for example, reprint a copyrighted article, even with full acknowledgements as to its author and source, without the copyright-holder's permission.
批评者所谓的六种“抄袭”方法，是不合实际的。
The two critics'six so-called "plagiarisms" are unreal and unexistent.
方博士和他的支持者确信卢-伯恩·斯顿博士不会上法庭控告他，因此，他们就有这样一个倾向，认为他只是侵犯了版权，但不是抄袭。
Fang and his supporters are sure that Dr. Root-Bernstein would not Sue him in court, therefore, there is such a tendency for his supporters to argue for copyright infringement instead of plagiarism.
任何因抄袭而引起的事端由参赛者本人负责。
Contestants are responsible for disputes arise from behavior of copying or imitating other designers' works.
任何因抄袭而引起的事端由参赛者本人负责。
Contestants are responsible for disputes arise from behavior of copying or imitating other designers' works.
应用推荐