她是一名自由打字员，努力争取些形形色色的抄写工作。
She was a free-lance typewriter and canvassed for odd jobs of copying.
Akakii的大衣取代了他抄写的工作而成为生活中的新焦点。
Akakii's coat displaces his job of copying letters as the new focus of his life.
赢赢抄写员抄写的文本是文本文件和工作流程管理系统。
Scribe Text Win Scribe Text is a document and workflow management system.
家庭医生都迫切希望为病人提供适当的服务，但他们若为日常抄抄写写的工作所束缚，便不能给病人必需的关心。
Family doctors are anxious to provide a proper service for their patients, but they can't give them the attention they need if they've shackled with paperwork.
唯一的区别是当时的抄写员是拖着桌子(deske，不同于现代英语中的桌子(desk))辗转于不同的工作地点。
The only difference was that scribes lugged the desk - or deske - around with them from job to job.
那个抄写员辛勤工作来养家。
以后他就设法寻找作家助手的工作，替出版商或是法学院的律师们抄写，但是这方面他也找不到空缺。
Then he endeavored to get employment as a hackney writer, to copy for the stationers and lawyers about the Temple, but could find no vacancy.
16世纪的抄写员和现代使用非固定办公桌的职员，他们的桌子都讲述了一个漂泊不定的故事，他们是供雇佣的脑力劳动者，会在任何需要的时候转换工作地点。
The desks of both scribe and hot-desker tell a story of rootlessness, that they are brains for hire, and likely to move on whenever it suits them.
16世纪的抄写员和现代使用非固定办公桌的职员，他们的桌子都讲述了一个漂泊不定的故事，他们是供雇佣的脑力劳动者，会在任何需要的时候转换工作地点。
The desks of both scribe and hot-desker tell a story of rootlessness, that they are brains for hire, and likely to move on whenever it suits them.
应用推荐