技术预览是供开发和计划之用的。
A Tech Preview is provided for development and planning purposes.
支持：技术预览版，按原样提供。
特别针对之前有技术预览版实践经验的开发者。
It is specifically targeted at developers who have previously experimented with the technical preview.
支持：技术预览版，但它是其所在领域的主要工具。
Support: Tech Preview, but it is the primary tool in its area.
让我们看一下技术预览版中提供的一些EGL示例。
Let's look at some EGL examples that are available in the technical preview.
支持：技术预览版，但目前是其所在领域的主要工具。
Support: Tech Preview, but currently the primary tool for its area.
技术预览版支持通过事件组和GUID 接收事件。
The technical preview supports the retrieval of events via event group and GUID.
请注意，技术预览版不支持在应用程序容器之外的执行。
Notice that executing outside of the application container is not a supported scenario in the technical preview.
支持：技术预览版，按原样提供，但是是该领域的主要工具。
Support: Tech Preview, provided as-is, but is the primary tool for this area.
网络应用已包括在技术预览里程碑中，但不属于技术预览程序的一部分。
Web applications are included in the technical preview milestone but not part of the technical preview program.
同样，如果你在使用社区技术预览版本(CTP)所想到的也请告知我。
Also, let me know what you think if you've been using the Community Tech Preview (CTP) release.
IE7对开发商当前是只可得到的在公共技术预览(CTP)。
IE7 is currently only available to developers in a Community Technology Preview (CTP).
同时，概括了新的特性，并说明了以前使用过技术预览的开发者需要注意的变更。
As well as giving a summary of the new features, it also looks at what changes a developer needs to be aware of having previously used the technical preview.
微软十分肯定地表示技术预览版不是beta测试版，而且使用也受到诸多限制。
Microsoft made fairly clear that the technical preview is not a beta, and access is extremely limited.
最新发布的Velocity社区技术预览版3可以直接从微软下载。
The recently released Velociy Community Technology Preview 3 is available for download directly from Microsoft.
技术预览版事件只支持通过EJB接口同步的向事件服务器发送事件。
The technical preview events only support sending events synchronously to the event server, using an EJB interface.
看看那些不支持的特性列表吧，这哪是Beta版，简直就是一个技术预览版而已。
Looking at the list of unsupported features, this appears to be more of a tech preview than an actual beta release.
作为一个技术预览版，EGit项目并不具备命令行工具git的全部特性。
As a technology preview, the EGit project is not at full feature-parity of the command-line git tool.
本文概述了公共事件基础架构从技术预览版到产品发布版的变更和新增的功能。
This article provides an overview of the changes and added functionality of the Common Event Infrastructure from technical preview to production release.
BEA公司最近发布了WebLogicServer 10.3的一个技术预览版。
BEA systems recently released a technology preview of WebLogic Server 10.3 version.
的技术预览版让开发者看到了CEI在创建、管理和分布事件信息方面的潜力。
The technical preview in V5.1 provided developers with a glimpse into the potential of the CEI for creating, managing, and distributing event information.
答：ApplicationServer 5.0附带的技术预览将为您创建一个安全上下文。
Answer: The Tech Preview shipping with Application Server 5.0 will create a security context for you.
技术预览版的事件实例会通过com .ibm . events . cbe包中的类来建模。
Event instances in the technical preview are modelled by classes in the com.ibm.events.cbe package.
但微软没有说的是，Office 2010的浏览器版并不是技术预览版的一部分，它的推出日期尚未确定。
But what they didn't tell you is that the browser-based version of Office 2010 will not be part of this technical preview, which will have its own release for which no date has been set.
Jazz平台的技术预览版的WebUI包括几个关键的 Jazz组件，包括工作项、构建版本和报告。
The web UI of the 0.6 release of the Jazz Platform covers a few key Jazz components, including work items, iteration plans, and reports.
答：版本5.0为ws - security头提供了用户名令牌、x509证书、身份断言、数字签名和加密作为技术预览。
Answer: Version 5.0 provides WS-Security headers with username tokens, x509 certs, identity assertions, dig sigs, and encryption as a Tech Preview.
微软Live实验室对外发布了Volta技术预览版——一个可以使开发者更快地构建多层web应用的开发工具集。
Microsoft Live Labs has released Volta - a technology preview of a developer toolset that will enable developers to build multi-tier web applications faster.
该技术预览版是WebLogicServer 10.3的一个预发布版本，而10.3是10.0的下一个版本。
This tech preview is a pre-release of WL Server 10.3 which is the follow-on release to version 10.0. The new server release focuses on the enhancements in the following three areas
微软发布了WindowsLiveMesh服务的一个技术预览版，其设计用于连接和同步设备、文件夹和新闻。
Microsoft released a technology preview of their Windows Live Mesh service designed to connect and synchronize devices, folders and news.
微软发布了WindowsLiveMesh服务的一个技术预览版，其设计用于连接和同步设备、文件夹和新闻。
Microsoft released a technology preview of their Windows Live Mesh service designed to connect and synchronize devices, folders and news.
应用推荐