我们聘用了一位专家担任新技术顾问。
几位专家将作为技术顾问参加。
卡尔：我被聘为我们公司的技术顾问。
这位教授被聘请为技术顾问。
我们聘请他担任技术顾问。
因此，各国技术顾问制度都有自己的特色。
So, the system of technical advisor in different country has its features.
你就有一个运行小组，有他们的技术顾问，安全技术顾问。
You have an operations group with their shift technical advisors, safety technical advisors.
做为技术顾问，为客户展示产品并提供全套的解决方案。
As a technical consultant to present our products and provide the total solution to customers.
他还曾于2002—2004年在OASIS技术顾问委员会服务。
He also served on the OASIS Technical Advisory Board from 2002-2004.
作为技术顾问，为客户展示产品并提供全套的解决方案。
As a technical consultant to present products and provide the total solution to customers.
聘请经验丰富的IBM技术顾问能确保升级导致意外问题的风险降至最小。
Employing an experienced IBM technical consultant will ensure that the risk is minimised of unexpected issues arising from an upgrade.
在技术顾问的支持下为当地项目办在项目设计方面提供技术支持。
To provide technical support to local program unit in program design with guidance of technical advisors.
她同时也是董事长办公室和董事会技术及设计指导委员会的技术顾问。
She also serves as a technology advisor to the office of the chairman and to the board's technology and design steering committee .
这种诱惑自然而然，在新的技术顾问中间尤其普遍，即相信其支付的费率是昂贵的。
There's a natural temptation, especially among new technology consultants, to believe the rates they charge are expensive.
随着ET的流行，大批的技术顾问和学者开始撰写和宣讲与之相关的话题了。
As ET has become fashionable, a host of consultants and academics have started writing and speaking about it.
他还是国际会计师联合会工商业界专业会计师委员会的英国会员的技术顾问。
He is also the Technical Adviser to the UK member of the Professional Accountants in Business Committee of the International Federation of Accountants.
涉众可以分为以下几类：核心团队、发起人/客户、买方、实际使用者、领域专家和技术顾问。
They provide a useful taxonomy of stakeholder types: the core team, sponsors/clients, buyers, hands-on users, subject-matter experts, and technical consultants.
同时托斯卡尼的酿酒师piergiorgioCastellani成为了这个计划的技术顾问。
And Tuscan winemaker Piergiorgio Castellani became a technical adviser to the project.
Aston说，“医生，信息技术顾问，工程师，律师…40岁左右，未婚-所以没有负担。”
Doctors, it consultants, engineers, solicitors... They could be in their forties but have never married - so no baggage.
经验丰富的技术顾问也可以将本文用作一份简明指南，参照其中针对典型情景的当前最佳实践安装此软件。
Experienced technical consultants can also use this document as a concise set of instructions for installing the software as per current best practices, for typical situations
笔者在此以比较的方法对不同诉讼文化下的技术顾问制度进行探索，以期获得全新的有用知识。
The writer probes the system of technical advisor under different litigation systems in a comparative method in order to obtain a new useful knowledge.
这不是火箭技术，但是每个系统都有一套不同的装配程序，能够和技术顾问一起工作是很有益的。
It's not rocket science, but each system has a different way of being put together, and actually being able to work with a technical advisor is beneficial.
更为重要的一点，派鲁斯拥有一班充满热诚的资深工程师及技术顾问，这是派鲁斯最强大的后盾。
More importantly, Pilucy Inc. owned numerous enthusiastic senior engineers and technical consultants who form the solid development base for Pilucy Inc.
更为重要的一点，派鲁斯拥有一班充满热诚的资深工程师及技术顾问，这是派鲁斯最强大的后盾。
More importantly, Pilucy Inc. owned numerous enthusiastic senior engineers and technical consultants who form the solid development base for Pilucy Inc.
应用推荐