据悉,一些监管机构认为这样的技术许可协议在当今技术变化如此之快的环境下是行不通的。
Some regulators are said to believe that such a licensing agreement would be unworkable given the pace of technology change.
尝试新技术的人们可以立即的集成和采用它们,没有商业门槛或保密协议许可。
People trying new technologies are able to integrate and adopt them immediately, without the hurdles of commercial or non-disclosure license agreements.
这是因为DRM技术没有提供允许许可信息交换的协议。
This is because DRM technologies do not have a protocol that allows for the exchange of permission information.
它是在PHP和MySQL等强大技术的基础上构建的,采用GPL许可协议,在AIX平台上使用可以显著增强安全性和性能。
It is also built upon strong technologies such as PHP and MySQL and licensed under GPL, which has much-improved security and enhanced performance on the AIX platform.
通过IBMSupportAssistant交付并且未指定为技术预览版的工具在其许可协议规定的条款下受到正式支持(由它们的创作者或IBMWebSphere Support提供支持)。
Tools that are delivered through IBM support Assistant and not designated as Tech Previews are formally supported (by their author or by IBM WebSphere support) under the conditions in their license.
在通用电气的煤炭业务上,去年11月,它与中国煤炭企业神华集团有限责任公司达成了协议,在中国申请煤气化技术的许可、并进行生产和销售。
In GE's coal business, it entered an agreement in November with Shenhua Group Corp., a Chinese coal company, to license, build and sell coal gasification technologies in China.
而根据协议条款,高通将降低向中国制造商收取的部分专利技术许可费。
Under the terms Qualcomm will cut the amount it charges Chinese manufacturers to license some of its patented technologies.
根据协议结果,索尼及索尼电子获得采用3M阴极材料技术生产和销售电池的许可。
Under the settlement, Sony and Sony Electronics Inc. are now licensed sources of batteries containing 3Ms cathode technology.
许可编制专有技术文件以及在本协议规定的许可区域内执行XXX工艺和设备,许可如附件1所述。
The License covers the documentation of know-how and implementation of the XXX process and the equipment for the Licensed Area covered by this Agreement and is described in Appendix 1.
许可编制专有技术文件以及在本协议规定的许可区域内执行XXX工艺和设备,许可如附件1所述。
The License covers the documentation of know-how and implementation of the XXX process and the equipment for the Licensed Area covered by this Agreement and is described in Appendix 1.
应用推荐