技术装备水平落后，环保形势严峻。
Backward technology and equipment and grim environmental protection reality.
隔壁的房间时展示了早期电影技术装备。
An adjacent room houses installations of early movingpicture techniques.
介绍了主要设备的配套选型及技术装备。
技术装备水平位列前茅。
国产技术装备能够满足需求的，应采用国产技术装备。
If the domestic technology and equipment can meet demands, domestic technology and equipment should be used.
而为满足新标准就要要求运营商使用碳捕获技术装备工厂。
Satisfying the new standards will require operators to equip plants with carbon-trapping technology.
论述了教育技术装备数字化管理的意义，以及推广应用实践。
The paper discourses upon the meaning of digitalization management of educational technology and equipment, as well as its popularization and applying practice.
地下式变压器为城市电网入地改造提供了全新的可靠的技术装备。
Underground transformer provides power city grid reformation of submerging ground with a new and reliable technical device.
采用新型闪速动态煅烧技术装备，在活性纳米氧化锌生产中应用。
New type flashing-speed dynamic calcination technology is used for the production of active nano-ZnO.
从军用无人驾驶飞机到自动驾驶汽车等自动驾驶技术装备正越来越普及。
Autonomous technological agents-from military drones to the self-driving car-are increasingly prevalent.
在外壳上，每个光伏薄膜，它可以在恶劣天气下里面甚至安装技术装备。
On the outer shell, each is outfitted with photovoltaic film so it can power the technology installed inside even during inclement weather.
教育技术装备的特征是：真实再现性、具象性、可重复使用性和经济性。
The characters of education technology equipment is the true reappearance, representation, repetition application and economy.
普通人类的视觉感受色彩的灵敏程度，甚至连精密的技术装备都很难超越。
The color sensitivity of normal human vision is rarely surpassed even by sophisticated technical devices.
公司具有较强的产品研发能力、先进的生产技术装备、灵活的市场经营机制。
The company has strong product development capability, advanced production technology and equipment, a flexible market operation mechanism.
不过，我们已经把很多先进的技术装备到陆军的很多飞行器上，从中也获益非浅。
But there were some spinoffs with regard to technology that we've gone ahead and, I think, added into current day Army aircraft and other aircraft.
气象设施，是指气象探测设施、气象信息专用传输设施、大型气象专用技术装备等。
Meteorological facilities include meteorological observation instrumentation, transmission devices dedicated to meteorological information and specialized large meteorological equipment.
摘要介绍了我国城市轨道交通技术装备的基础标准和城市轨道交通类型选择标准。
With an introduction to the basic standards for technical equipment and umt patterns in China, this paper analyses the level of umt equipment development.
积极扩大进口，重点增加先进技术装备、重要原材料和关键零部件及元器件的进口。
We will energetically increase imports with the focus on advanced technology and equipment important raw materials and key spare parts and components.
介绍了北京市石景区教育技术装备中心进行在网络环境下装备管理工作的实践经验。
This article introduces the practical experience Beijing city Shijing borough Educational Technology equipment Center's carrying through equipment management work under the environment of network.
在阐述设备的监测维修的理论依据和技术装备的基础上，论述了实施监测维修的可行性。
On the basis of expounding the theory of the monitoring and maintenance of technical equipment the paper discussed the feasibility of implementing the monitoring and maintenance of equipment.
剖析了高校技术装备进口工作中存在的问题和注意点，并就应对的思路和对策谈了一些看法。
The article analyses the existent problems and the noticeable points on the work of importing equipment in college, and brings forward some thoughts and countermeasures.
这些技术装备的总花费约为100万美元，还不到桥梁建造总费用2.34亿美元的百分之一。
The cost of all this technology was around $1m, less than 1% of the $234m it cost to build the bridge.
协调全国煤矿安全技术装备保障工作，组织对煤矿使用的设备、材料、仪器仪表的安全监察工作。
To coordinate technology and equipment guarantees for national coal mine safety; organize safety supervision for the application of equipment, materials, and instruments and meters by the coal mines.
论述碱回收的重要意义，回收技术的循环系统，综述碱回收生产现状以及先进实用的技术装备。
The importance of alkali recovery and recovery technique of recycling system were introduced. The production situation of alkali recovery and advanced technical equipment were summarized.
本文通过介绍安钢宽板坯连铸机的技术装备及其工艺控制，进一步讲述了该连铸机的目前状况。
The paper further states the present situation of the continuous caster through introducing technology equipment and its process control of wide slab caster in Anyang steel.
本文通过介绍安钢宽板坯连铸机的技术装备及其工艺控制，进一步讲述了该连铸机的目前状况。
The paper further states the present situation of the continuous caster through introducing technology equipment and its process control of wide slab caster in Anyang steel.
应用推荐