这个体系框图是以《中小学教师教育技术能力标准（试行）》为标准参照点，借鉴了英、美两国的先进实际经验而提出的。
The framework is based on《The standards for the education technology ability for elementary and middle school teachers》, and the framework use experience of UK and USA for reference.
通过特定的技术适配器连接到标准和非标准后端系统的能力成了迫切需求。
The ability to connect to standard and non-standard back-end systems through specific technology adapters becomes an imperative requirement.
虽然这一种攻击直升飞机可能没有西方标准的前沿技术，它合理的去承担它的能力将会优于目前PLA目录中的那些已有的直升飞机。
While this attack helicopter may not be leading edge technology by western standards, it is reasonable to assume its capabilities will be superior to those in current PLA inventory.
产品的生产规模、技术能力和质量水平达到国际认定标准。
Our productivity, technology capability and quality level can be up to international standard.
凭借我们员工精湛的技术能力以及不断开拓进取的企业文化，我们始终保持高标准的卓越运营。
We maintain consistently high standards of operational excellence through the outstanding technical capability of our people and a culture of continuous improvement.
项目要求说明书说明了项目可交付成果为满足合同、标准、技术规定说明书或其他正式强制性文件的要求，而必须满足的条件或必须具备的能力。
Describes the conditions or capabilities that must be met or possessed by the deliverables of the project to satisfy a contract, standard, specification, or other formally imposed documents.
用现代技术，并按照ISO 9002的国际标准，我们有很强的能力，以生产高品质的产品。
With modern technic and in accordance with ISO9002 international standards, we have strong ability to produce top-quality products.
结论如下：各科学标准在科学探究能力要求方面基本上是按照形式不同而本质相近的组织方式将科学、技术和探究的内容组织起来的。
The conclusions are: each curriculum standard, different in form but similar in essence, confines capability of science inquiry to science, technology and contents of scientific inquiry.
中间件技术通过构建大量可重用的构件，显著提高了各种应用系统的可重用性和标准化应用能力。
Middleware technology created many reusable components which could improve the capability of applying standards and the capability of reusing various application systems.
介绍了EPON与GPON两种技术。并从标准成熟度、支持速率等级和业务能力、传输效率、安全性和可扩展性等几个方面对EPON与GPON进行了比较。
The article introduces EPON and GPON and compares these two technologies in terms of maturity, speed, service capacity, transmission efficiency and scalability.
WCDMA作为3G标准中的主流技术，对3G业务的支持能力更是在其它3G标准之上。
WCDMA takes the role of mainstream of 3G standards, it has more powerful capability of supporting 3G services the other 3G standards.
公司技术力量雄厚，拥有符合国际标准的先进实验室及高、精、尖实验室设备，具备有研制和开发最新配方和产品的能力。
Strong technical force, with laboratories of international standard and high-precision and advanced laboratory equipment, with a research and development of new formulations and products.
由于这种标准化，不仅经销商技术上有能力访问这些信息，而且任何一个OBDII读取工具都可以。
Due to this standardization, not only dealership mechanics have the ability to access this information, but anyone with an OBDII scan tool.
然而伴随着高压缩率的是其高于现有标准数倍的计算复杂度，这使得在硬件运算能力十分有限的嵌入式设备上使用H . 264技术极其困难。
But the high compress rate means more complex computation, so it's difficult to use H. 264 on embedded system for its limitation of hardware computation ability.
负责电池包装设计，确认技术标准和规格以满足项目在质量，成本，周期时间和生产能力上的要求。
Leads battery package design, technical standard and specification development to meet project needs in quality, cost, lead-time and capacity.
企业拥有较强的自主研发能力，具有国内先进的生产工艺和生产检测设备，产品质量符合德国技术标准和国家标准。
We have strong ability of R&D, production technology and thedomestic advanced production and testing equipment. The product quality followsby the DIN Standard and national standard.
企业拥有较强的自主研发能力，具有国内先进的生产工艺和生产检测设备，产品质量符合德国技术标准和国家标准。
We have strong ability of R&D, production technology and thedomestic advanced production and testing equipment. The product quality followsby the DIN Standard and national standard.
应用推荐