假如ICT技术仅仅被社会群体当中的一小部分人所使用的，在我们社会当中很快就会出现在现代技术的掌握者和没有者之间所形成的数字鸿沟。
If ICT is used by narrow groups in society, we have at hand the digital divide between those with modern technology and those without.
但主体性的建构本身就是一个技术演进和社会交往的复杂性系统，并从不同角度形成对实践内容、形态和特征的阐释框架。
But subject 's construct is a complex system of technological evolution and social contact, and forms the framework use to explain the practice content, shape and features from different aspects.
因此，企业的内部社会资本必须通过知识资本的形成和整合才能对技术创新产生影响。
Therefore, the enterprise internal social capital can have an effect on technological innovation by forming and integrating the knowledge capital.
厦门市在厨余垃圾的再生利用方面已经初步形成了以企业为主体、多种技术综合应用的社会化运营模式。
Now, it is successful that the socialized operational mode of recycling the kitchen waste which the main body are enterprises, and many technologies are applied synthetically in Xiamen.
他的人学视野中的科学技术观是在综合弗洛伊德的精神分析说和马克思的异化观的基础上形成的，这是他的社会批判理论的主要内容。
The points of social technology of his humanism views were founded on the spirit of Freud and the Marx's alienation, which was the main content of his social criticism theory.
建立在特定技术基础上的信息，生产出一个自我指涉的意义系统，控制了作为社会交往基础的符号体系和形式结构，形成社会交往障碍，造成了交往中社会意义的缺失。
Information as a new agent in society construction, has established a self-referring system based on special technology, which has manipulated the symbol and mechanism of social intercourse.
科学技术对文化的作用，依次是首先对文化的物质层次发生作用，然后对文化的制度层次发生作用，最后对文化结构的观念层次发生作用，从而形成新的价值观念和社会文化。
The effects of science and technology to culture are: taking action to matter culture the first, then to system culture, and to idea culture last, thus forming a new value idea and social culture.
社会技术哲学研究在一定意义上说已经形成了“气候”，而社会工程哲学的研究则刚刚开始。
While some achievements have been made in the research of social technological philosophy to some extent, the research in social engineering has just been started.
城市的形成不仅仅是一个技术的过程，更是一个社会的过程。
The forming of a city is a process of not only technology, but also society.
我们可以确信，技术可能会影响社会习俗的形成，但它不能决定社会习俗的走向。
To be sure, technologies tend to influence instead of to determine social customs and ethics.
全球化是一个历史范畴。它是指在经济力量和技术力量的推动下，世界正在形成一个共同分享的社会空间。
Globalization belongs to the scope of history, which refers that the world is becoming a Shared social space motivated by the forces of economy and technique.
本文提出的技术创新的社会形成研究是一种新的技术创新的社会学的研究，蕴涵着丰富的哲学意义。
The SSTI theory is a new social study theory concerning technological innovation and contains abundance philosophical significance.
最后，指出信息社会的技术基础将是光子与电子技术结合而形成的光电子技术。
Finally, it is pointed that the technology bases ofinformation society will be optoelectronics which is combined by…
网络这一信息时代的产物，已经超出了技术产品本身的内涵，而向社会生活的各个领域扩展，并逐渐形成了具有鲜明时代特色的文化。
The network, result of information age, has already gone beyond the origin of technological products, and extends to various field of social life, resulting in vivid and vigorous culture gradually.
随着网络技术的日新月异，网络和网络新闻的飞速发展，网络舆论在社会舆论形成和传播格局中发挥着举足轻重的作用。
The rapid development of Computers and the Internet has not only promoted the construction of internet society, but also provided a new platform for the formation of political public opinion.
随着网络技术的日新月异，网络和网络新闻的飞速发展，网络舆论在社会舆论形成和传播格局中发挥着举足轻重的作用。
The rapid development of Computers and the Internet has not only promoted the construction of internet society, but also provided a new platform for the formation of political public opinion.
应用推荐