文化选择和形成技术,不是其他的方式决定,一些社团甚至已经拒绝或忽视枪和车轮。
Cultures select and shape technologies, not the other way around, and some societies have rejected or ignored even the gun or the wheel.
选择哪一种后台技术通常取决于给定组织的文化及基础架构以及开发团队的偏好,而不取决于某些特定特性。
The choice of one versus the other often depends more on the current culture and infrastructure of a given organization and development staff preferences than on any particular features.
结果是,程序员开始基于文化观念选择技术,而非专注于实现他们想要创建的软件的最佳途径。
As a result, programmers start to choose technologies based on that cultural perception, rather than focusing on the best approach for the kinds software they want to build.
从环境角度看,新品种和新技术本身、自然环境、政策环境、文化环境等都对农户的选择行为产生影响。
From the view of the environment, the new science and technology and the environment of nature, culture and politics all influence the peasant households' selection behavior.
没有起码的文化素质,职业技术,就必然不能选择自己的职业。
Without at least one of the cultural quality, professional technology, we must he cannot choose his career.
技术发明成果能否通过技术创新转化为现实的生产力,是一个文化选择的过程。
Whether a technological invention can be translated into practical productivity via technological innovation is a process of cultural choice.
技术发明成果能否通过技术创新转化为现实的生产力,是一个文化选择的过程。
Whether a technological invention can be translated into practical productivity via technological innovation is a process of cultural choice.
应用推荐