莫斯：这个大会包含技术的内容和社交方面。
对激光欺骗干扰技术的内容和组成进行了阐述。
The content and the composition of the laser deception jamming was presented in this paper.
主要介绍了现代设计技术的内容、方法、特点和发展趋势。
This paper introduces mainly the contents, methods, characteristics and development trend of modern design.
阐述了逆向工程技术的内容、国内外常用的软件及其应用领域。
This paper introduces the contents of converse engineering technology, software commonly used at home and abroad and its application field.
本课程涉及诊断技术的内容包括经典和现代的物理和光学测量部分。
The spectrum of diagnostic techniques included in the course both classical and modern physical proves an optical techniques.
在此基础上提出本文所选用的实现方案——基于网络爬虫技术的内容探测技术。
On this basis, the author proposed the implementation of this paper-content detection based on the web crawler technology.
有关税收分配方式方法的知识体系就是税收技术，含有社会技术和自然技术的内容。
The knowledge system about the manner and means of taxation distribution is indeed the taxation technology, which includes the kinds of social and natural technology.
查看清单1和清单2中的示例，了解一下原始内容和应用了表示技术的内容之间的差异。
Look at the examples in Listing 1 and Listing 2 to see at a glance the difference between raw content and content combined with presentation technology.
本文在全面分析现有篮球突破技术分类的基础上，重新提出了突破技术的内容及分类方法。
From this article, on the basis of fully analyzing the basketball break-through skill, the content and classification of it are rut forward anew.
结果表明：利用多学科的技术，可以丰富3s技术的内容，使其更好地满足绿地管理的需要。
The result indicated that we can use multi-discipline methods to enrich the 3s technique and to make it to meet the needs of green management more efficiently.
针对我国智能建筑空调冷源系统运行效率偏低的现状，介绍了管理矩阵控制技术的内容及具体程序。
Aiming at current inefficient operating of chillers, presents the content and control program of the manager matrix control technique.
本文首先对模内装配技术的内容进行了介绍和定义，明确了模内装配技术也是多重注塑技术的一种。
In this thesis, firstly the contents of IMA have been introduced and reviewed, and it is concluded that IMA is one kind of multi-shot molding technology.
仅需使用开源技术提供的备份工具(opensolaris和MySQL)，就可以备份任何基于这些技术的内容。
With everything built on open source technology, it's just a matter of using the various backup facilities offered by these technologies (OpenSolaris and MySQL).
饲料显微技术的内容主要有常规分析法和特殊分析法两类。饲料显微技术的特点是快速、简便、经济和实用。
The microscopy of feed is mainly composed of two categories, ie, conventional analysis and specific analysis, with its characteristics of being quick, easy economical and practical in operation.
我建议您研究本文的源代码并参阅后面参考资料一节以了解更多关于SpringJMX和相关技术的内容。
I encourage you to study the source code that comes with the article and see the Resources section below to learn more about Spring JMX and related technologies.
Tuscany运行时简化了对这些技术的访问，并且SCA复合文件相对来说较少包含特定于技术的内容。
The Tuscany runtime simplifies access to these disparate technologies, and the SCA composite file is relatively free of technology-specific items.
这与我们这节课，有关技术的内容互相配合，因为了解经纪业发生了什么，新技术和新信息科技，对我们来说很重要。
It fits in well with the theme of this course about technology because in understanding what's happening with brokerages, our technology, the new information technology, is central.
“我们曾以为这些设备的最大关注点将是对内容的消费。”杜克大学信息技术副总裁兼首席信息官特蕾西·富西说。
"We had assumed that the biggest focus of these devices would be consuming the content," said Tracy Futhey, vice president for information technology and chief information officer at Duke.
自定义提要支持过滤文章、软件下载、教程、技术文档和其他内容的功能。
The custom feeds support the ability to filter for articles, software downloads, tutorials, technical documents, and other content.
域完整性是特定条件下分析列内容的技术。
Domain integrity is the technique of analyzing the column contents for specific conditions.
DITA代表了一个技术产品内容的信息模型。
DITA represents an information model for technical product content.
目前的网站使用不同的技术提供静态内容和动态应用程序。
Web sites today use different technologies for delivering static content and dynamic applications.
代码转换技术返回处理过的内容。
很多会议都包括深入的技术内容，而这些东西在其他地方是没有办法得到的。
Many conference sessions include deep technical content that is not available anywhere else.
减少补充内容的技术壁垒。
代码转换技术把处理过的内容返回给Portlet过滤器。
Transcoding Technology returns the processed contents to the Portlet Filter.
我们知道，您访问 developerWorks 的首要原因就是我们发布的那些出色的技术内容。
We know you come to developerWorks primarily for the excellent technical content we publish.
为功能和技术规范提供内容的映射规则规范。
Mapping rule specifications that feeds the functional and technical specifications.
作者乐于接受关于本文中的技术内容以及HTTPR 协议规范的反馈。 （请加入我们的论坛反馈您的意见。）
The authors welcome feedback on the technical contents of this article and the specification.
作者乐于接受关于本文中的技术内容以及HTTPR 协议规范的反馈。 （请加入我们的论坛反馈您的意见。）
The authors welcome feedback on the technical contents of this article and the specification.
应用推荐