这词有其讨喜的技术特色，商业战略会议最爱用。
The word has a delicious technical flavor that makes it a favorite of business strategy meetings.
本文介绍该系统的设计思想、技术特色、系统结构和应用情况。
The structure, design, technology characteristic, and applications of the system was introduced.
目的分析探讨“十一五”以来疗养康复医学学科的专业技术特色。
ObjectiveTo explore the technical characteristics of recuperation and rehabilitation medicine since "Eleventh Five-Year" plan.
本文着重介绍了热镀锌连续退火炉的炉型选择及其主要技术特色。
The paper emphatically introduces the different furnace types and their major technical features.
创造技术特色，提供最佳治疗方案，让病人得到更好的治疗效果；
Technology innovation and optimization treatment can help patients getting more effective treatment.
介绍了XPD系列数控旋压机床的设计思想、总体结构及技术特色。
In the paper, design scheme, general structure and technical features of XPD series spinning machine are described.
本文介绍了白马铁矿边坡稳定性研究的方法、技术特色及所得结果。
In this paper the methods, technical specific features and results are described for the slope stability studies of the Bai Ma Iron Mine.
通过分析力学实验网络化教学系统的技术特色，讨论了其特点和效益。
The technological features of the networked instruction system are analyzed, together with the benefits available.
本文主要论述该管理系统的运行平台及功能、系统架构、技术特色等内容。
The main treatises of this text are themanagement system's running flat roof and function, the structure of the system, the characteristics of technology, etc.
这部电影只有30分钟，导演称他喜欢利用技术特色来进行试验，因为这样既美妙又有趣。
The director of this 30 minute movie also claimed that he likes to test technology features because they are both wonderful and fun.
地震沉积学是在油气勘探开发的需要下产生的，具有鲜明的技术特色和良好的应用前景。
The seismic sedimentology is occurred under the oil-gas exploration development, has the bright technical characteristic and the better application prospect.
文章阐述了高职特色专业的定义和特征，着重介绍了应用化工技术特色专业建设的着力点。
This paper discusses the definition and characteristics of feature specialty of vocational college and focuses on the impetus of construction of feature specialty of applied chemical engineering.
激光直接制造技术是一项从微观组织—宏观性能—零件性能全过程控制的技术，其中材料研究是重要技术特色之一。
This paper aims at studying the direct laser fabrication of stainless steel parts by laser cladding to optimize the laser processing parameters.
为此，作者提出了能够进行立体观察的同名数字正射影像图的概念，并详细阐述了这一产品的实现原理、技术特色、生产方法和在城市管理中的应用。
Thus, the paper gives the the concept of corresponding digital orthophoto map applying to stereo scene, and discusses the theory, characteristic, production and application in city management.
介绍了香蜜路大桥总体设计技术特色和连续梁预应力束布置特点，以及施工要点，本桥在桥梁结构、梁体线形和墩型设计等方面独具匠心，达到了桥景相融的总体建筑效果。
The technical features and the layout of prestressing cables in the continuous PC girders of Xiangmi Road Bridge as well as the main points of construction method are introduced.
安装在休息室里的触屏、网络打印机、个人电脑这些技术装备以及存放在店里的休闲服成为了这一秋时装秀的独有特色。
But the technology in the lounge - touch screens mounted on the wall, Web-enabled printers and PCs - will feature the fall and resort wear already in stores.
新机型的另一大特色是人脸识别技术，用户只需看着屏幕就能立即登录自己的电脑。
Another distinguishing feature on the new models is face-recognition technology that allows users to instantly log on to their computer by looking at the screen.
POWER5体系结构的特色之一是同步多线程技术。
The POWER5 architecture features the Simultaneous Multi-Threading technology.
将会每隔数月对每个“特色文档”页面进行更新，以列出该产品最重要的信息和访问最多的技术说明的摘要。
Each Featured Documents page is updated every few months to summarize the most important information and the most commonly-accessed Technotes for that product.
该塔的特色是集成了光伏系统，该系统采用了时下最先进的太阳能电池板技术。
The tower features integrated photovoltaics, the latest in solar panel technology.
WebSphereTechnicalPodcast文章系列关注于获得相应的技能和采用面向服务的体系结构(SOA)，其特色是提供了与ibm技术专家的访谈。
Focused on driving skills and adoption of Service-Oriented Architecture (SOA), the WebSphere technical Podcast series features interviews with IBM technical experts.
最近对WebSphere家族产品的多篇技术说明特色文档进行了更新。
Several of the Technote Featured Documents for products in the WebSphere family have been recently updated.
中东欧在汽车、船舶、飞机制造、污水处理、酿酒和生物制药等许多行业都有优势，许多技术和工艺极具特色。
You have advantages and distinctive technologies and techniques in such sectors as auto-making, ship building, aircraft manufacturing, sewage treatment, brewery and bio-pharmacy.
公司经过20多年的奋斗，已形成了自己的产品特色和技术优势。
Company after 20 years of struggle, and has formed its own characteristics and technical advantages of Products.
我院的特色技术为纯净臭氧无创技术，它是目前唯一可以彻底治愈的物理学方法，而且治愈后不复发。
The characteristics of our technology for pure ozone noninvasive technique, it is at present the only can thoroughly cure method of physics, and does not have a relapse after curing.
正确保养您的爱表及正确更换手表表蒙，才能展现巧夺天工的技术与美学特色。
Proper maintenance of your love and right watches watch, in order to show the technical and aesthetic characteristics of the Art beats nature.
而且，不管怎么说，尽管三维技术可能是苹果电视产品的一个特色，甚至可能是一项重要特性，但仅凭这一点，苹果电视仍无法成为像iPad一样能颠覆世界的产品。
And in any case, while 3D might well be a feature of an Apple TV product -- maybe even a major one -- it wouldn't make the product a world-changer like the iPad.
RationalFunctionalTester还以scriptassure为特色：对象识别技术可以使您成功地回放脚本，甚至是当在测应用程序已经更新过的时候。
Rational Functional Tester also features ScriptAssure: object recognition technology that enables you to successfully play back scripts even when the application-under-test has been updated.
鼓励引进和消化吸收国外先进技术，形成具有我国特色的再生有色金属技术体系。
We encourage the introduction and absorbing foreign advanced technologies and form a non-ferrous metal technological system with Chinese characteristics.
水火弯板是钢板无模成型工艺中一项极具特色的技术，目前广泛应用于造船生产中。
The line heating, a very special technology in steel plate forming process, has a broad application in the shipyard to create cured surface of ship structure.
应用推荐