更值得一提的是,技术文档工程师的需求很大。
What's more is that technical writers are extremely high in demand.
年薪最高的英语专业毕业生所从事职业:技术文档工程师。
因为他们的工作需要的只是一个电话,一个联网电脑。许多技术文档工程师都是在家工作的。
Because all they need is a phone and a computer with an Internet connection, many technical writers work from home.
这类人就是技术文档工程师,又称之为技术文档沟通者。 这些人的职责就是撰写一系列的技术文档,为新技术、产品或服务提供信息支持。
That person is the technical writer, a.k.a thetechnical communicator, who creates a host of documentation to support newtechnology, products and services.
知识工程师将这些问题和备选方案写成文档,编写文档时采用将来时态,其口吻就像技术导师在交谈时所使用的口吻一样。
A knowledge engineer documents the issues and alternatives, writing in the future tense and a tone that a technical mentor would choose in a personal conversation.
一个原因是软件工程师通常没有受过写技术文档培训。
One reason is that software engineers usually are not trained to write technical documents. Good architecture documentation is an enabler of
提交者可以是任意一个人——例如,任意的支持工程师(Support engineer,TSE)、开发人员(Developer,Dev)、质量工程师(Quality engineer,QE)、技术文档作者(Doc),或经理(manager,mgr)。
The submitter can be anyone — for example, any Support engineer (TSE), Developer (Dev), Quality engineer (QE), technical writer (Doc), or manager (Mgr). A submitter can.
协助工程师制作技术文档。
协助工程师制作技术文档。
应用推荐