负责冲压线设备的正常运转，维护，疑难问题技术攻关。
Responsible for the press line of operation, maintenance, technical difficult problem troubleshooting.
此项技术攻关，受到了集团业务部门和分公司的充分肯定。
This technology research, by the group's business sector and branch fully affirmed.
完善技术管理办法，制订技术攻关计划，搞好技术培训工作。
They set up technology management system, improve technology management methods, set up plans to tackle technology problems and do technical training Work.
中国立足于依靠自己的力量，进行航天技术攻关，实现技术突破。
China shall rely on its own strength to tackle key problems and make breakthroughs in space technology.
开展技术攻关，解决安全关键问题，使铁路安全建立在可靠的物质基础上。
To solve the key safety questions, the technical tackle should be developed to establish a reliable base for the railway safety.
汽车喇叭膜片碎裂是喇叭的主要失效形式之一，是行业内技术攻关的重要课题。
Horn diaphragm being broken is one of the main horn failure forms and is an important topic of technical problems in automotive industry.
工厂的技术攻关没有老铁不行，但是老铁的脾气和天性正直得让指导老是遭遇为难。
Factory technology research is not old iron: no, but the old iron temper and nature integrity must let guidance always encounter difficult.
大庆外围低渗透油田经过十几年的开发建设和技术攻关，摆脱了老油田的建设模式。
On peripheral low permeable oilfields of Daqing through development construction and technical tackling in past tens years the old construction mode of oilfield has been got rid of.
烧结坚持用好生石灰，推行厚料层 烧结，实施多项技术攻关，固体燃耗大幅度下降；
The solid fuel consumption of sinter has been decreased greatly through insisting on using high-quality calces, practising high feed sintering, actualizing many techniques in solving key problems.
作为重点技术攻关项目，超精密机床的研制关键在于在线检测系统能否准确地定位测量。
Accurately position measuring of online measuring system is the key in developing of ultra-precision machine tool.
通过技术攻关，解决了圆管坯的表面裂纹问题，为生产高质量的无缝钢管提供了优质的原料。
Thanks to technical efforts, surface cracking of the round bloom is eliminated, which provides a good basis for producing quality seamless steel tubes in terms of material preparation.
吸取国内外先进技术，致力于技术攻关，坚持技术革新和研发新产品作为公司的核心竞争力。
By using advanced technology at home and abroad, we devote ourselves to technology tackling, persisting in technical innovations and regard research and invention new products as our core competency.
王先民称，我省在实施“十城千辆”计划过程中，集中开展了整车以及关键零部件的技术攻关。
Wang Xianmin said that Hunan province now is strive to solve the technology problems of electric vehicles.
开展关键技术攻关和相关技术试验验证，提升载人航天能力，为载人探索开发地月空间奠定基础。
We strive to acquire key technologies and conduct experiments on such technologies to raise our manned spaceflight capacity, laying a foundation for exploring and developing cislunar space.
针对C8312型轴颈车床的情况，经实际试用、观察，结合具体情况研究、分析，进行技术攻关。
According to the situation of model C8312 journal lathe, actual trial, observation, combined with specific research, analysis, technical research are given.
从可靠性设计和工艺两方面讲述了技术攻关对提高元器件可靠性及最终达到国军标要求的重要作用。
Describes the benefit of technical study during the procedure of improving the product reliability and meeting the requirements of the National Military Standards.
主要从规划立项、资金筹措、技术攻关、组织指挥、试点起步等有关高速铁路建设实施问题进行阐述。
The article briefs the issue of HS railway construction in such areas as programming, project establishment, fund preparation, technical solution of key projects, organization, and piloting.
眼镜板、切割环等磨损件，经过不断的技术攻关，使用寿命长，最佳泵送状态时，其寿命可达3万方。
The wearing parts, such as the anti-wearing plate and the cutting ring , have a long service life up to 30000 m3 under favorable condition .
本文根据湖南山河智能机械股份有限公司技术攻关项目的需要，重点对探测机器人导航系统进行分析研究。
With the research of the cooperative research project with Hunan Sunward Intelligent Machinery co., Ltd., the reconnaissance robot navigation system is analysed and researched.
后来为了超越当时已经在中国市场上占有6成份额的google，他们成立了一个名为“闪电计划”的技术攻关小组。
Later, in order to surpassed the giant competitor, Google, which took up 60% of the market in China, they formed technology study group known as the “Lightning Plan”.
经过对板坯连铸工艺调整和技术攻关，使裂纹缺陷得到有效控制，板坯裂纹缺陷比例由5.3%降到1.4%。
After carrying out the technological readjustment and technical improvement, the crack defect is controlled efficiently. Now the crack defect is reduced from 5.3% to 1.4%.
本文结合某型飞机燃油系统结冰试验技术攻关工作，研究飞机燃油系统结冰飞行试验的燃油配水方法和试验程序。
This paper describes specific fuel setting method and test procedure for airplane fuel system icing flight test which is verified in icing test technology research of an airplane fuel system.
为了有效解决这一难题，提高钻孔质量和探矿效果，组织进行了技术攻关，采取以预飘为主的措施，取得较好成效。
In order to effectively resolve this problem and improve the drilling quality and exploration results, a technical breakthrough is made, where pre-floating measures are adopted with better results.
根据铸件大面积铁刺缺陷的技术攻关，论述了造成铸件缺陷的影响因素，制定一套可行的工艺参数，对改进工艺参数有一定参考作用。
The factors which have an effect on the formation of a kind of defect called "iron thorn"on the large area of casting are discussed, and process parameters are presented for the process improvement.
遴选区域合作伙伴，帮助他们提升技术解决能力，并协作项目攻关建立长期互动机制。
Choosing the region partner help to lift their technique solution ability and cooperate to work out the project well establishing the long-term interactive mechanism.
主持配电系统及节能技术相关重大项目的申请、攻关、设计，研发，实施；组织和培养工作团队，建立人才梯队。
Manage an application of distribute system and the energy-saving program. Offend a pass, design, develop, carry out; Organize and cultivate work team, build up talent team.
为录井行业开展科研攻关、加快技术进步步伐提供了指导性的依据。
Therefore, it provides guiding basis for tackling key problems in mud logging developing scientific research and quickening technical progress steps.
水平井打捞技术一直是修井工程师们努力攻关的方向，也是修井作业的难点。
Fishing technique in horizontal well has always been the tackling key problem for workover engineers and it is also the difficulty in workover job.
对我国高速列车模式选择、技术引进、攻关组织等方面提出建议。
Suggestions are raised in the article on mode selection, technology import as well as key project organization of high-speed train.
对我国高速列车模式选择、技术引进、攻关组织等方面提出建议。
Suggestions are raised in the article on mode selection, technology import as well as key project organization of high-speed train.
应用推荐