卫生部在世卫组织技术支持下，正在计划于4月25日在受影响地区和周围地区开展应对性大规模疫苗接种运动。
The Ministry of Health (MoH) with technical assistance of WHO, is planning a reactive mass vaccination campaign in the affected and surrounding districts starting on 25 April.
在这一技术合作计划之下，粮农组织于2003- 2005年在屠宰、肉的处理和深加工方面开展了四个区域培训课程。
Under its Technical Cooperation Programme (TCP), FAO conducted four regional training courses on slaughtering, meat handling and further processing in 2003-2005.
介绍了加拿大COSTA计划的总体研究思路和技术路线，为我国开展海底斜坡稳定性研究提供新思路。
In this paper, the general study thinking and technical approach of the COSTA-Canada project are introduced, which will provide a new concept for the submarine slope stability study in China.
本文较为详细地概述了软件无线电技术在国外军事领域开展应用的情况，并列举了典型的系统和计划，阐明了软件无线电技术的未来发展前景。
In this paper, software radio development abroad in military application is introduced, typical examples of systems and plans are given. Future prospect of software radio technique is discussed.
王先民称，我省在实施“十城千辆”计划过程中，集中开展了整车以及关键零部件的技术攻关。
Wang Xianmin said that Hunan province now is strive to solve the technology problems of electric vehicles.
此外提出了拟开展的研究计划及目前存在的问题和该技术的发展前景。
In addition, a research plan intended and the problems arisen from present application and spread are put forward.
本论文的研究是在国家高技术研究发展计划（863计划）项目和国家自然科学基金资助项目的资助下开展的。
The research of this paper was supported by National High-tech Research and Development Projects (863) and National Natural Science Foundation of China.
为了学习、研究和使用嵌入式技术，国内许多高校都在开展或计划开展嵌入式系统教学，因此，研制出合适的教学实验平台已迫在眉睫。
In order to learn, study and use the embedded system technology, many domestic universities are launching or planning to launch the teaching of embedded system.
为了学习、研究和使用嵌入式技术，国内许多高校都在开展或计划开展嵌入式系统教学，因此，研制出合适的教学实验平台已迫在眉睫。
In order to learn, study and use the embedded system technology, many domestic universities are launching or planning to launch the teaching of embedded system.
应用推荐