建筑设计防火审核包括技术审核和行政监督管理两部分。
Fire protection inspection on architecture designs (FPIAD) involve technical inspection and administrative supervision.
代码审核还会帮助程序员相互传授有用的技术，方法，风格等。
Code reviews also help programmers educate each other about useful techniques, methods, styles, etc.
其上部是包含访问、审核和加密控制的中间层，然后是技术所在的最外层。
On top of it are the middle layer of access, audit, and cryptographic controls and then the outermost layer of technologies.
在实施之前，客户将按时审核和审批业务和技术解决方案。
Timely client reviews and approval of business and technical solutions before implementation takes place.
服务使用开发人员熟悉的技术开发，开发时重点考虑业务逻辑：在本例中，即如何创建支付的审核跟踪。
The service is developed using a technology familiar to the developer with a concentration on the business logic: in this case, how to create audit trails for payments.
技术和交付保证(TDA)主管常常会充当第二个审核者。
The second reviewer is often the technical and delivery assurance (TDA) leader.
这在部门内部技术质量评估审核会上，这一做法引起了高级架构师的批判。
This provoked negative comments from a senior architect in a team-inter-nal technical quality assurance review.
承担对国有重点煤矿安全技术改造和瓦斯综合治理与利用项目的审核工作。
To undertake the review and verification of projects of the safety technology renovation of key coal mines and the comprehensive gas control and utilization.
在业务分析人员创建初始的逻辑流程模型之后，来自IT部门的流程技术架构师将审核该模型。
After the business analyst has created the initial logical process model, a process technical architect from it reviews this model.
具备良好技术技能的任何人都可以创建体系结构图、编写和审核技术设计，甚至编写一些代码。
Anyone with good technical skills can create architecture diagrams, write and review a technical design, or even write some code.
该委员会应该监督技术活动、重要参与者之间的交流、标准化活动和体系结构审核。
This group should oversee technical activities, communications between important stakeholders, standardization initiatives, and architecture reviews.
核能技术应该被仔细审核，因为我们需要确保公众满意核能的安全性。
That should be heavily scrutinized, because we need to make sure the public is satisfied with the safety of nuclear power.
一项涉及录制和重现数据的技术。 这项专利最先是由韩国现代公司在1993年申请，并于1995年通过专利局审核。
The patent was originally filed by Hyundai in October 1993 and granted by the US Patent Office in August 1995.
尽管这份专利已经通过了专利局的审核，但我们不前还不能确定这份专利中所述的技术具体会在哪一款苹果的产品上使用。
Despite the approval of the patent application, it remains unclear if or when Apple will integrate the technology into upcoming devices.
组织必须进行质量管理体系审核，以验证符合本技术规范和任何附加的质量管理体系要求。
The organization shall audit its quality management system to verify compliance with this Technical Specification and any additional quality management system requirements.
当为e - Commerce应用程序开发第三方软件时，使用外部审核员来检验是否遵循了合适的流程和技术。
When developing third-party software for e-Commerce applications, use external auditors to verify that appropriate processes and techniques are being followed.
在回复此函时，请对无菌加工设备设计和无菌技术进行全面审核。
In response to this letter, perform a full review of aseptic processing equipment design and aseptic techniques.
必要时审核小组还会聘请技术专家对审核过程提供技术指导。
When necessary, the audit team also hire technical experts to provide technical guidance to the audit process.
所有区域的审核都包括适当的文件控制、质量记录和统计技术。
Audit of all areas to include Document Control, Quality Records and Statistical Techniques, as appropriate.
技术部：参与外包商的审核，主导外包商的技术能力与设备的评价。必要时，提供技术支持给予外包商。
Technical Department: Participating subcontractor audit process, leading subcontractor technical aspect including equipment evaluation. Providing technical support to subcontractor, if necessary.
做好技术管理工作，对技术文件的编制、审核、使用进行有效控制。
In charge of technology management. Keep the preparing, verification and use of technical documents under effective control.
在非标准设备设计中，技术接口是审核重点之一，不应疏忽。
In the design of non-standard equipment, the technical interface is one of key points of review and shall not be neglected.
百度公司对此作出回应，将督促技术部门加强审核工作。
Baidu company makes a response to this, will supervise and urge Technical Division strengthens job of examine and verify.
但CERES建议在使用新的商业肥料或植物保护产品之前，农户先提交一份完整的技术数据表进行审核。
CERES however recommends, that before using new commercial fertilisers or plant protection products, farmers submit a complete technical datasheet for review.
负责与供应商的技术交流和供应商的技术响应的审核，并就这些事宜与国外工程师进行联系沟通和评估，并共同给出结论。
Take charge of the check of suppliers' technical communication and technical respond. And contact with the foreign engineer on the checks then make common conclusion.
为了达到这个目的，审核员应当具有被审核组织领域内真实的知识，从技术和管理方面来理解他们正在运作的各种问题。
To this purpose, auditors should have real knowledge and understanding of the technical and managerial issues concerning the business and industry sector in which the audited organization operates.
编译质量管理体系方面的技术问题，执行供应商的审核。
Compile technical issues in the quality management system implement supplier audits.
NSF - ISR的专业技术和审核经验为你降低企业风险提供切实可行的思路。
NSF-ISR has the technical expertise and auditing experience to give your organization practical ideas for risk reduction.
NSF - ISR的专业技术和审核经验为你降低企业风险提供切实可行的思路。
NSF-ISR has the technical expertise and auditing experience to give your organization practical ideas for risk reduction.
应用推荐