2015年，他被任命为中国科学技术大学常务副校长。
In 2015, he was named the standing vice president of the University of Science and Technology of China.
从1985到1995年，潘建伟在中国科学技术大学学习后，在1996年赴维也纳深造，并于2001年回国。
After he studied at the University of Science and Technology of China from 1985 to 1995, Pan went to Vienna in 1996 for further studies and stayed there until 2001.
所以他们需要接近，最好的技术大学。
So they need to have access to the best technical universities.
Peter获得到德国亚琛技术大学的计算机科学博士学位。
Peter received his doctorate in computer science from the Technical University Aachen, Germany.
但这个主意最早来自内罗毕乔莫·肯雅塔农业技术大学。
But the idea started at the Jomo Kenyatta University of Agriculture and Technology in Nairobi.
莫斯科鲍曼技术大学，是世界上最优异的技术大学之一。
Bauman Moscow university of technology, is one of the most excellent technical university in the world.
在维也纳，他潜入技术大学夜班上课，这是他获得唯一的正式工程教育。
In Vienna, he sneaked into night classes at the Technical University, the only 'formal' engineering education he ever obtained.
我们需要给毕业生提供机会，尤其是出自美国最好的技术大学，以学习和练习。
We need to provide opportunities for graduates from the best technical universities in the US to learn and practice.
我们需要提供经济支持，给这些技术大学，即使有的，人才一毕业就会去海外工作。
We need to provide financial support to these technical universities, even if some or much of the talent is going overseas to work upon graduation.
合同的总价值为31万美元，其中有超过75%的资金被分配给捷克技术大学进行工作。
The value of this overall contract is ＄310,000, with more than 75 percent of the funds allocated to the subcontract for the Czech Technical University to do their work.
他们来自于俄勒冈大学、斯德哥尔摩经济学院、奥克兰技术大学等上百所学府。
They came from the University of Oregon, the Stockholm school of Economics, the Auckland University of Technology and hundreds of schools in between.
1975年，他毕业于拉夫堡技术大学，获经济与技术史、社会心理学双学士学位。
He graduated from Loughborough University of Technology with a BSc in Economic and Technological History and Social Psychology in 1975.
丹麦技术大学听力应用研究中心的研究人员开发出了一种新的测试方法诊断听力问题。
Researchers from the Center for Applied Hearing Research at the Technical University of Denmark have developed a new test for diagnosing hearing problems.
以理科为主的概括性大学比照好的有圣彼得堡国立技术大学，与中国清华大学是对口院校。
Is given priority to with science in general university good st Petersburg state technical university, and tsinghua university of China is the counterpart in colleges and universities.
Martin是Scala编程语言的创始人，也是EPFL(瑞士领先的技术大学)编程研究组的教授。
Martin is the creator of the Scala programming language, and a professor in the programming research group at EPFL, the leading technical university in Switzerland.
MaksimKsuta是一位拼贴画艺术家、肖像画家和历史学家，毕业于莫斯科国立航空技术大学。
Maksim Ksuta is a collagist, portrait painter and historiographer who graduated from the the Moscow State Aviation Technological University.
去年九月，国王开设了“阿卜杜拉国王科学技术大学”，这是一所专门用于高级科学研究的研究生阶段教育学校。
In September, the king inaugurated the king Abdullah University for Science and Technology (KAUST), a graduate-level school devoted to advanced scientific research.
澳大利亚昆士兰技术大学Frijters教授以人生重大事件的变化如结婚、离异和疾病以现金价值估算他们的幸福感。
These changes allowed Prof Frijters, from the Queensland University of Technology, to assign cash values to the happiness created by events such as marriage, divorce and illness.
21岁的帅芸芸(音译)来自上海工程技术大学。在一次高中同学聚会上，她发现很多朋友都只顾着玩自己的智能手机。
Shuai Yunyun, 21, from Shanghai University of Engineering Science found that her friends were all occupied with their smartphones during a high school friends meeting.
费萨尔·侯赛因，是田纳西州技术大学在库克·维尔的工程师，他最近主持了对633座水坝和附近大约100个测量站的降雨量分析。
Faisal Hossain, an engineer at Tennessee Technological University in Cookeville, has led several recent studies on 633 DAMS and about 100 rainfall nearby stations.
在另一篇论文中，德国德累斯顿技术大学的阿恩•凯斯廷及其同事计算出使用ACC的车辆增加1％将释放出0.3%的道路通行能力。
In another paper, Arne Kesting, of Technische Universität Dresden in Germany, and colleagues calculated that a 1% increase in the number of ACC-using vehicles would free up 0.3% of road capacity.
令人惊讶的是，斯坦佛大学的管理人员称，大部分人来自同一个国家的同一所学校：伊朗的谢里夫科学和技术大学（以下简称谢里夫大学）。
The surprising thing, say Stanford administrators, is that the majority came from one country and one school: Sharif University of Science and Technology in Iran.
它委托丹麦技术大学以及丹麦废物主题中心对55 篇关于生命周期的分析报告作了再次研究，之所以选这55篇分析报告，是因为它们做了精确的分析。
It asked the Technical University of Denmark and the Danish Topic Centre on Waste to conduct a review of 55 life-cycle analyses, all of which were selected because of their rigorous methodology.
他们与丹麦哥本哈根信息技术大学的RichLing进行了合作研究，将在下个月召开的社交网络分析和挖掘研究国际会议上发布他们的研究成果。
They collaborated with Rich Ling at the it University of Copenhagen, Denmark, and will present their work at the International Conference on Advances in Social Networks Analysis and Mining next month.
Martin Odersky是Typesafe的联合创始人，也是Scala编程语言的发明者。Martin是EPFL(瑞士领先的技术大学)编程研究组的教授。
Martin Odersky is a co-founder of Typesafe, the creator of the Scala programming language, and a professor in the programming research group at EPFL, the leading technical university in Switzerland.
自从1995年毕业于拉合尔工程技术大学(UniversityofEngineeringand Technology, Lahore)电子工程专业以后，他就开始为工业控制系统设计各种软件解决方案。
After graduating in Electronics Engineering from the University of Engineering and Technology, Lahore, in 1995, he began designing software solutions for industrial control systems.
该大学研究极超音速技术已经近16年了。
The university has been working on hypersonic technology for nearly 16 years.
该大学研究极超音速技术已经近16年了。
The university has been working on hypersonic technology for nearly 16 years.
应用推荐