还有许多工作要做，非洲信息与通讯技术部门的下一个挑战是改善宽带基础设施和为所有的人提供先进的信息与通讯技术服务。
Much remains to be done and the next major challenge in the ICT sector in Africa is improving the broadband infrastructure and delivering affordable and advanced ICT services to all.
与各合作伙伴一道，消灭脊灰行动为这些最为危险的地区动员到了大量实实在在的技术援助和基础设施。
Together with partners, the polio eradication initiative has mobilized massive, on-the-ground technical assistance and infrastructure in these most at-risk areas.
OSGi是Tuscany运行时的基础设施，Tuscany利用OSGi以实行模块化与可扩展性[…]并且对于组件实现与通讯有着许多不同的技术。
OSGi is an infrastructure for Tuscany runtime Tuscany leverages OSGi to enforce the modularity and extensibility [...] with many different technologies for component implementation and communication.
Steve Birkel是Intel信息技术部门的首席技术架构师，在那里他领导技术基础设施战略与企业集成的开发。
Steve Birkel is the Chief technical Architect for Intel's Information Technology, where he leads development of technical infrastructure strategy and enterprise integration.
在位于夏洛特市的北卡罗来纳大学，能源生产与基础设施中心（Energy Production and Infrastructure Centre）正源源不断为能源行业培训工程技术人员。
The University of North Carolina, Charlotte houses the Energy Production and Infrastructure Centre, which trains engineers to work in the energy industry.
群件及必要的基础设施常常需要信息技术部门在安装与维护方面给予大力支持。
Groupware and its requisite infrastructure often require extensive it support for installation and maintenance.
完整的变化从一个化石燃料的氢经济基础设施将需要几十年，但与氢能7系，宝马氢能技术表明，使公路确实是可行的。
The complete change from a fossil fuel infrastructure to a hydrogen economy will require decades, but with the hydrogen 7, BMW shows that bringing hydrogen technology to the road is indeed feasible.
完整的变化从一个化石燃料的氢经济基础设施将需要几十年，但与氢能7系，宝马氢能技术表明，使公路确实是可行的。
The complete change from a fossil fuel infrastructure to a hydrogen economy will require decades, but with the hydrogen 7, BMW shows that bringing hydrogen technology to the road is indeed feasible.
应用推荐