我写完第一部分了，内容是经济和技术因素。
总的来说，观众很喜欢有声电影，但是这其中仍然有很多技术因素需要考虑。
Overall, the use of sound in film was well-received by audiences, but there were still many technical factors to consider.
这意味着架构师不能只由技术因素来驱动。
This implies that architects cannot be driven solely by technical considerations.
结果脊柱内固定失败的原因多为技术因素。
Results The causes of failure of spinal internal fixation were mainly of the poor techniques.
在一个系统中集成多种波形因数、技术因素的能力。
The ability to integrate multiple form factors and technologies within one system.
教育、语言和技术因素是导致这一现象的主要因素。
Education, language and technology were the main factors leading to the situation.
文章第三部分分析了影响商路变化的经济和技术因素。
The third part of the thesis analyzed the economic and technical factors that influenced the change of the trade routes.
除了把您推向某个选项的技术因素以外，还要考虑企业文化的因素。
Apart from the technical factors that can push you in the direction of one option or another, you also have factors of corporate culture to consider.
品牌技术因素主要包括核心技术、质量技术、服务技术等。
Brand technology elements include core technology, quality technology, service technology, and so on.
差异化优势战略中技术因素对广义合法权起积极的决定作用；
Technology factor in differentiation strategy can bring more power of legitimate to manufacturers in broad sense.
目的探讨技术因素对放射性肾图检查结果的影响与解决措施。
Objective to study the effect of technological factors on the result of renogram and to discuss the resolving.
结果：心理、技术因素是影响护生真人静脉注射成功的主要原因。
Results:Psychological Factors and technical factors are the main factors of effecting the success of nursing students in live intravenous.
目的：排除人为技术因素，探讨影响注射式隆乳外形效果的主要因素。
Objective to expel the artificial technique factor, study the main factors that affect the effect of injective augmentation mammaplasty.
其它因素诸如外汇经纪人的种种行为，技术因素等也会影响远期差幅。
Other factors, such as the behaviours of foreign exchange dealers, technical factors, etc. also affect the forward spreads.
本系列之前的文章已经介绍了紧急设计的技术因素，但是软件设计并不是凭空出现的。
Previous articles in this series have covered technical considerations for emergent design, but software designs don't occur in a vacuum.
和各相关部门协调解决可能影响客户交货期的各种物料、产能或技术因素。
Coordinate the solutions with all related functions to solve materials, capacity or technical issues that might affect the committed delivery date to customers.
引起该项群训练运动损伤的因素有技术因素、运动水平因素、负荷因素等。
Meanwhile, physical injuries are unavoidable during training. The factors contributing to physical injuries consist of technology, level of sports, and load.
结果椎弓根螺钉内固定折断原因为局部应力集中及异常活动，多为技术因素。
Results The causes of spinal internal fixation broken were stress concentration and abnormal movement of internal fixation, and was mainly relative to poor techniques.
但争端裁决中有大量技术因素，怎样主张，何种理由有效，何种理由无效，怎样陈述你的案件。
But dispute resolution has a lot of skill elements, how to argue, what kind of argument works, what kind of argument doesn't work, how to present your case.
资本替代劳动取决于技术因素和两者相对价格的变化，是一国工业化阶段必然经历的过程。
Capital replacement of labor depends on technical factors and changes in relative prices, and it is the inevitable process in a country's industrialization.
而环境因素、技术因素通过制约或支撑人的因素、信息系统因素对交互效率产生间接影响。
Environment factor and technology factor bring indirect influence to interaction efficiency by restricting or supporting human factor and information system factor.
这并不是说我怀疑世界在100年后将是一个完全不同的地方，只是他没有考虑到人之所以为人的技术因素。
It's not that I doubt the world will be a very different place in 100 years, it's just that he hasn't considered the technological factors of what makes humans human.
概括分析了网络环境下信息资源的特征，并对非技术因素对数字资源建设不同层面的影响做了研究。
This paper analyzes the features of digital collection under the network environment, and researches the influences of non-technical factors on the different aspects of digital resource construction.
从探讨建筑、人和阳光三者之间的内在关系出发，研究建筑设计中与阳光相关的人文内涵和技术因素。
From the interrelations among architecture, people and sunlight, this paper discusses the humanities connotation and the technical factors related to sunlight in architectural design.
本文从建筑，人和自然光三者之间的关系出发，探讨了建筑设计中利用自然光的人文内涵和技术因素。
All in construction, and the relationship between the natural light starting to explore the use of natural light, architectural design and technical content of the human factor.
工程是在工程技术提供的可能性基础上社会建构的过程和结果，是技术因素和社会因素的有机统一体。
Engineering is the process and result of social construction which is based on the possibility provided by engineering technology, and it is also the organic unity of technological and social factors.
人口变化是城市土地利用集约度最独特、最具活力的驱动力，政策、经济和技术因素是重要的外部驱动力。
Population change was the unique and most active driving force while the policy, economy and technical factors were the most important external driving forces.
人口变化是城市土地利用集约度最独特、最具活力的驱动力，政策、经济和技术因素是重要的外部驱动力。
Population change was the unique and most active driving force while the policy, economy and technical factors were the most important external driving forces.
应用推荐